SKYDDA HONOM in English translation

• protect him
• keep him safe
• covering for him
• guard him
• to shelter him
• protecting him
• cover for him
• watch his
• are protective of him
• to shield him

Examples of using Skydda honom in Swedish and their translations into English

Vill du skydda honom från det också?
Do you want to shield him from that fact too?

Du ville skydda honom, så du ändrade hans förflutna.
You wanted to shelter him, which is why you changed his past.

Jag lovade hans mamma att jag skulle skydda honom.
I promised his mother… I would keep him safe.

Du kan inte alltid skydda honom.
You can't keep covering for him.

Jag ska vaka över er son och skydda honom.
I will watch over your son and guard him with all my strength and heart.

Nej! Du kan inte skydda honom för alltid, Alba!
Alba, you can't protect him forever. No!

Vi försökte skydda honom från vår situation, men han visste för mycket.
We tried to shield him from the reality of our situation, but he knew too much.

Ska du fortsätta skydda honom när han behandlar dig som skräp?
You gonna keep on protecting him while he treats you like- second-rate trash?

Lova att vi ska skydda honom.
Just promise me we will keep him safe.

Du behöver inte skydda honom, John.
You don't have to protect him, John.

Skydda honom inte!
No use protecting him.

Han skulle inte ha råd med henne. Varför skulle Heather skydda honom?
There's no way that he could afford her. So why would heather cover for him?

Nåväl. Skylanders, skydda honom.
Very well, Crash. Skylanders, keep him safe.

Du kan inte skydda honom för alltid, Emmie.
You can't protect him forever, Emmie.

Skydda honom inte!
There's no use protecting him!

han är din bror, men skydda honom inte.
but you shouldn't cover for him.

Nåväl. Skylanders, skydda honom.
Skylanders, keep him safe. Very well.

Du måste skydda honom med ditt liv, okej?
You must protect him with your life, all right?

Sluta skydda honom för helvete!
Stop protecting him!

Åk hem och skydda honom.
Go back and keep him safe.