SNOKA RUNT in English translation

• poke around
• snoop around
• snooping around
• sniffing around
• nosing around
• pokin around
• poking around
• sneaking around

Examples of using Snoka runt in Swedish and their translations into English

Vad då? Snoka runt?
Go snooping around?-What?

Varför inte åka dit och snoka runt?
Why not go there and snoop around?

Vill du att de ska börja snoka runt?
You want them to start poking around?

Tack för att vi fick snoka runt.
Thank you for letting us poke around.

Jag såg Orrin snoka runt där.
That's where I saw him snooping around.

De enda gångerna du kommer ner är för att trakassera oss eller snoka runt.
Is to harass us or snoop around.

Ställa några frågor, snoka runt lite.
Ask some questions, sniff around the place.

Snoka runt lite i kyrkan.
Nose around in that church.

Lotta snoka runt och julskinkan brännas vid?
Lotta snooped around and the ham burned?

Får vi snoka runt lite?
Do you mind if we look around a little bit?

Att låta två feta kvinnor snoka runt på skolan?
How they gonna let two fat ladies go poking around this joint?

I kväll. De kommer att snoka runt överallt.
Tonight. They will be snooping all over here.

Vill inte att hon ser oss snoka runt.
Don't want her to catch us snooping.

Jag kan skapa en distraktion så du kan snoka runt.
Maybe I could help create a distraction so that you can snoop.

Jag kan skapa en distraktion så du kan snoka runt.
I can help create a distraction so you can snoop.

Varför låter du den där tjejsnuten snoka runt?
Why have you got that bint constable sniffing round?

Inspektören vet väl att du ska snoka runt.
The inspector does know you're going to snoop around.

Eller snoka runt.
Or to creep around.

Jag började snoka runt.
I started digging around.

Vi ska bara snoka runt.
We will just be snooping.