SNUBBEN JAG in English translation

• guy i
• cat i
• dude that i
• this man i

Examples of using Snubben jag in Swedish and their translations into English

KGB, Stasi, Shining Path, snubben jag känner som kallas Popeye?
KGB, the Stasi, Shining Path, this guy I know named Popeye?

vart nergolad av snubben jag bodde med.
got snitched out by the guy I lived with.

Snubben jag berättade om, han heter Leonard Eels… men gå inte direkt till honom.
This man I told you about, his name is Leonard Eels… but you won't go to him directly.

Snubben jag berättade om, han heter Leonard Eels men gå inte direkt till honom.
This man I told you about, his name is Leonard Eels… but, uh, you won't go to him directly.

Snubben, jag bor under dig.
Dude, I live downstairs.

Kom igen, snubben, Jag är inte.
Come on, dude, I'm not--- Look.

Jag sa:"Snubben, jag gillar dig.
I'm like,"Dude, I like you.

Snubben, jag har redan snärjt tre av dem.
Dude, I have already hooked up with three of them.

Snubben, jag tappade räkningen för 20 kort sen.
Dude, I lost count 20 cards ago.

Snubben, jag gillar dig.
Dude, I like you.

Snubben, Jag gjode det sist.
Dude, I did it last time.

Snubben, Jag gjorde det sist.
Dude, I did it last time.

Snubben, jag tappade räkningen för 20 kort sen.- Nej.
No.- Dude, I lost count 20 cards ago.

Nej! Snubben, jag tappade räkningen för tjugo kort sedan.
Dude, I lost count 20 cards ago. No.

Nej! Snubben, jag tappade räkningen för tjugo kort sedan.
No.- Dude, I lost count 20 cards ago.

Snubben, jag tappade räkningen för 20 kort sen.- Nej.
Dude, I lost count 20 cards ago. No.

Snubben, jag gillar dig…-för du är inte som dom andra.
Man, I like you,'cause you're different than the rest of them.

Snubbar jag hade träffat på mötena.
Cats I met in the meetings.

Nej, snubben. Jag fattar.
No, dude. I get it.

Snubben… jag känner igen dig.
Homeboy… I know you.