SOM HAR VALTS in English translation

• which have been selected
• who have been elected
• who have been chosen
• that is selected

Examples of using Som har valts in Swedish and their translations into English

De populäraste hotellen som har valts ut av TripAdvisors användare med hänsyn till våra data över:
Most popular hotels as chosen by TripAdvisor users, factoring in our data on traveler reviews,

De populäraste hotellen som har valts ut av TripAdvisors användare med hänsyn till våra data över:
Most popular hotels as chosen by TripAdvisor users, factoring in our data on traveller reviews,

Håll invasiva skadedjur borta naturligt med växter som har valts för att gynna din marijuana.
Keep invasive pests at bay naturally with growing plants that have been chosen to benefit your marijuana.

Dessutom är skåpets väggar fodrade med en specialutvecklad inre fiber som har valts på grund av sin enastående absorberande egenskaper över en bred bandbredd.
In addition, the cabinet walls are lined with a specially developed internal fibre which has been chosen because of its outstanding absorbent qualities across a wide bandwidth.

Kycklingarna kommer från noggrant utvalda gårdar som har valts ut för sina höga hälsostandarders skull.
The chickens come from carefully selected farms which have been chosen for their high welfare standards.

De populäraste hotellen som har valts ut av TripAdvisors användare med hänsyn till våra data om omdömen från resenärer,
Most popular hotels as chosen by TripAdvisor users, factoring in our data on: traveller reviews, prices,

Detta innebär att de flesta organisationer som har valts ut för att erhålla bidrag kommer att granskas,
This would guarantee that most NGOs, which are re-selected for funding, would be audited-

Alla data som har valts för backup samlas ihop i en gemensam backup-fil.
All data that have been chosen for backup are collected together in a common backup file.

Festivalen kommer att inledas med en visning av Andrzej Wajdas Człowiek z żelaza(Järnmannen), som har valts av evenemangets speciella överraskningsgäst.
The start of the festival will begin with a screening of Andrzej Wajda's Czlowiek z zelaza(Man of Iron), as chosen by the event's surprise special guest.

Jag står här inför er som en person med ett demokratiskt uppdrag- i likhet med alla andra som har valts till parlamentet.
I stand before you as one who has a democratic mandate- a mandate similar to that held by everyone else that has been elected to this Parliament.

I en allt närmare Europeisk union kommer den verkliga demokratiska legitimiteten uppenbarligen att bestå i vår kammare som har valts genom allmänna direkta val.
In an ever closer union, genuine democratic legitimacy will always be visible in this House which is elected by direct universal suffrage.

Vi tillhandahåller även privata eller delade upplevelser till väldigt bra priser via Welcomes 5-stjärniga leverantörer som har valts ut baserat på verkliga kundrecensioner.
Private or shared experiences are offered as well at a very good cost by Welcome's 5-star providers which they are chosen based on real customer reviews.

När beställningen har behandlats beror leveranstiden på vilket leveranssätt som har valts.
Once the order is processed the shipping time is dependent on the shipping method that has been selected.

Det beror på vilken typ av säljtavla/process som har valts för den enskilda kvalificerade affären.
This depends on what type of process that has been chosen for the specific qualified deal.

naturliga ingredienser som har valts i rätt proportioner.
natural ingredients that have been chosen in the right proportions.

hämtats av köparen och betalningsfrekvensen som har valts i dina inställningar under"Betalning".
on the payment frequency that has been selected in your'Settings' under'Payment'.

det lokala samhället som har valts.
the local society which has been chosen.

exempelvis för att hålla reda på vilket språk som har valts.
for example to remember a language that has been chosen.

Det är den sistnämnda möjligheten som har valts, eftersom det framkom att alla parter inte kunde skriva på en överenskommelse.
It is the second option that has been chosen, it having emerged that not all the parties were able to sign an agreement.

Om du är berättigad för att spela spel som har valts för-främjande, du kan ikon delta.
If you are eligible to play the games that have been selected for this promotion, you can participate.