Low quality sentence examples
Det finns inte en enda familj i mitt land som inte har berörts av den sovjetiska ockupationen.
There is not a single family in my country which would not be affected by the soviet occupation.Under den sovjetiska ockupationen av Litauen användes befästningen
During the occupation of Kaunas and Tubin var en väletablerad tonsättare i Estland då han 1944 flydde till Sverige på grund av den sovjetiska ockupationen.
He lived and worked in exile in Växjö, Sweden since 1944 when he fled the Soviet occupation of Estonia.Flaggan, som var förbjuden under den sovjetiska ockupationen, erkändes åter som civil flagga 1988
Banned during the Soviet occupation, Rumäniens medborgare som drabbats av den sovjetiska ockupationens och den kommunistiska diktaturens övergrepp tar avstånd från alla brott mot mänskliga rättigheter.
Having suffered the abuses of Soviet occupation and Communist dictatorship, Romania's citizens disapprove of any violations of human rights.Denna plats innehade han fram till september 1944, då han flydde till Sverige efter den förnyade sovjetiska ockupationen av Estland.
He fled to Sweden in 1944, following the second Soviet occupation of Estonia.Precis som russifieringen av Estland under den sovjetiska ockupationen sker sinifieringen av Tibet genom omförflyttningar av icke-tibetaner till ursprungsbefolkningens etablerade territorium.
Vi är på väg att återhämta sig från skador till Ryssland under åren av"den Sovjetiska ockupationen.
We are going to recover from the damage to Russia during the years of"Soviet occupation.delningen av Tyskland under den sovjetiska ockupationen.
museum rankas som detta född i riga till offren för den"Sovjetiska ockupationen", konstaterar en lokal historiker.
latvian museum ranked as this native of riga to the victims of the"Soviet occupation," notes a local historian.Strax efter den sovjetiska ockupationen 1968 stämplades Blažek som"uppenbar motståndare av den kommunistiska regimen" och blev följaktligen avstängd från all konstnärlig verksamhet.
Shortly after the Soviet occupation 1968, Blažek was declared as"evident opponent of Dessa objekt påminner oss om en tid av den sovjetiska ockupationen och ofta framkalla nostalgi för den sovjetiska tiden- det är noterade i artikeln.
These objects remind us of a time of the soviet occupation and often evoke nostalgia for Hans farföräldrars berättelser om nazismen, andra världskriget och den sovjetiska ockupationen i ett allierat Österrike(1945-1955)
His grandparents' stories about Naziism, World War II and the Soviet occupation in allied-occupied Austria(1945-1955)som efter nästan 50 år av sovjetisk ockupation, är landet återupptäcka sitt lettiska arv och kultur.
as after nearly 50 years of Soviet occupation, the country is rediscovering its Latvian heritage and culture.Under 50-åren för den sovjetiska ockupationen av Estland var resor inte så lätt som det är nu.
During Nushin Arbabzadah föddes i Kabul under den sovjetiska ockupationen av Afghanistan, men flydde därifrån som tonåring.
Nushin Arbabzadah was brought up in Kabul during the Soviet occupation of Afghanistan and became a refugee as a teenager.En sak som bland annat trycktes ned under den sovjetiska ockupationen var landets minst sagt omtumlande historia.
One of Strömming i tomatsås, var det enda som man lyckades få tag på i estniska mataffärer under den sovjetiska ockupationen.
Baltic herring in tomato sauce was practically Dem var först flyktingar från den sovjetiska ockupationen och sedan, från 1992, flyktingar från inbördeskrigen mellan Afghanska krigsherrar efter den sovjetiska avfärden.
They were at first refugees from the soviet occupation then, from 1992, refugees from Den sovjetiska ockupationen som började i Estland 1940,
The Soviet occupation of Estonia, which started in 1940
