"Spankulera" is not found on TREX in Swedish-English direction
Try Searching In English-Swedish (Spankulera)

Low quality sentence examples

Kan vi inte bara spankulera runt i parken?
Can't we just stroll around the park?
Män kan spankulera runt utan att bekymra sig.
Men, they can just parade around without a care in the world.
Spankulera till banken och låna 12 000 till en värmepanna!
Maybe he can mince down to the bank and apply for a $12,000 loan for a new furnace!
Gör ditt jobb, jag spankulerar runt här.
Go about your business.- I will just wander around.
Så jag spankulerade och stirrade ut genom fönstret.
So I went back to pacing… and staring out of the window.
Så jag spankulerade och stirrade ut genom fönstret.
And staring out of the window. So I went back to pacing.
För det mesta spankulerar han runt på stadiga ben
For the most part he struts around on steady legs,
Ernest Picard med händerna i byxfickorna spankulerade omkring och hånade dem
with his hands in his trousers' pockets, strolled about jeering them, and while Mesdames Thiers
Tror du att du kan spankulera in.
You really think that you're gonna just stroll in there.
Ok, spankulera inte för långt, vi ses här om en kvart.
All right. Don't wander too far. I will meet you back here in 15 minutes.
Den ligger i direkt anslutning till centrum, och det är ett ganska trevligt ställe att spankulera i.
It is directly adjacent to the city centre, and it is a quite nice place to take a stroll.
Tror du att du kan spankulera in som Robin Hood med glada dörrvakter och överlista killar med vapen?
You really think that you're gonna just stroll in there like Robin Hood and his band of merry doormen and outsmart the guys with ear pieces and guns?
I vår stora park finns möjlighet att spankulera och att slå sig ner på en bänk med utsikt över Herta fiskeläge eller att titta på ett par gravar från brons/järnåldern.
Strandakar is nestled among pine trees. In our large garden you have the opportunity to wander around or to settle down on a bench overlooking Herta fishing village.
I tjusiga kostymer. Han spankulerade i stan som om han vore en filmstjärna.
Wearing fancy suits, strutting around town like he was some kind of movie star.
Elefanten spankulerar i en hastighet av en till tre kilometer i timmen, styrd av en förare som roar passagerarna med berättelser om varelsen och som då och då sprutar vatten på intet ont anande förbipasserande med snabeln.
It moves along at between one and three kilometers an hour, piloted by a driver who regales passengers with stories about the creature, and it gives the occasional blast of water through its trunk onto unsuspecting passersby.
Den kan uppfattas som en liten amfiteater, som inbjuder till att strosa runt och spankulera, till perspektiv- och riktningsändring eller till ett lättsamt meningsutbyte eller en oförutsedd vändning.
One can see it as a small amphitheatre, an invitation to stroll and saunter around, to enjoy a change of perspective and direction, to indulge in a casual exchange or a take an unexpected turn.
Höns och tupp spankulerar förbi.
Hens and cocks pass by.
Top Eero: Jag med; och när jag spankulerar i Kourukärret, tycker jag mig vara Lill-Jussi på Lapplands myrar.
Top Eero: I too; and as we plod over the bog I shall fancy myself Little-Jussi on the Lapland marshes.