"Specifika regionala" is not found on TREX in Swedish-English direction
Try Searching In English-Swedish
(
Specifika regionala)
det toppmöte som hålls vartannat år. Den tillför emellertid också den dimension som tillkommit genom specifika regionala projekt och jag hoppas också genom mycket specifika projekt där vi kan låta den privata sektorn spela en mer framträdande roll,
in particular thanks to the biennial summit; but it is also the dimension brought by specific regional projects and, now I also hope, by very specific projects to which we will be able to add a stronger private sector dimension,Hänsyn måste tas till specifika regionala förhållanden.
Account needs to be taken of the specific regional situations.dimensionerna stöds genom specifika regionala program.
dimensions are supported through specific regional programmes.De ansåg att arrangemangen för landning av alla fångster bör anpassas till specifika regionala omständigheter.
They considered that the content of arrangements for the landing of all catches should be tailored to specific regional circumstances.Utnyttja turismens potential genom att utveckla högkvalitativa lokala produkter som har samband med specifika regionala företeelser.
Tapping the potential for tourism by developing high quality local products linked to specific regional contexts;Slutligen gjorde förhandlingarna kring verksamhetsprogrammen det möjligt att anpassa nationella strategier till specifika regionala och lokala kontexter.
Finally, the negotiations on the operational programmes made it possible to translate national strategies to a specific regional and local context.Mer resurser till landsbygdsutvecklingen ger oss chansen att hitta lösningar som är anpassade till specifika regionala problem.
Transferring more money into Rural Development gives us the chance to find tailor-made solutions to specific regional problems.geometrier beroende på specifika regionala krav och vilka köldmedier som används.
geometry satisfy the specific regional requirements and refrigerants in use.Det kan skräddarsys för att hantera specifika regionala lagar(t.ex. bolagets huvudkvarter i Tyskland
It can be tailored to deal with specific regional laws(e.g. company head-quartered in Germanyanpassade till specifika regionala behov så att avtalen skräddarsys för varje region.
adapted to specific regional needs so as to conclude agreements tailor-made for each region.anpassade till specifika regionala omständigheter.
adapted to specific regional circumstances.Genom ett beslutsförfarande som arbetar nedifrån och upp och involverar berörda regioner kan man se till att stödja utvecklingen genom att ta hänsyn till specifika regionala aspekter.
The bottom-up decision-making process, with the involvement of the regions concerned, ensures support for development by harnessing specific regional aspects.effektivare sätt skulle detta ha en starkt positiv effekt på världens stabilitet och på många specifika regionala problem.
this would exercise a profoundly positive effect on world stability as well as on so many specific regional problems.utgör ett betydande bidrag till lösningen av specifika regionala problem.
makes a significant contribution to solving specific regional problems.illustrera kopplingarna mellan denna typ av investeringar, specifika regionala utvecklingsmål och Lissabonagendan för tillväxt och sysselsättning.
will illustrate the links between such investment, specific regional development objectives and the Lisbon Agenda for growth and jobs.saluföringen av livsmedel till specifika regionala krav och kvalitetsegenskaper
sale of foods to specific regional requirements and characteristicsmöjligt med hänsyn till klimatförändringarna och specifika regionala och lokala jord-
taking into account climate change and specific regional and local conditions for agricultureDen vägledande fördelningen av specifika regionala anslag återspeglar behovet av en kritisk massa för att säkra effekt
The indicative distribution of specific regional allocations reflects the need for critical mass to ensure impactDe här programmen uppfyller specifika regionala regler, t.ex. direktivet om avfall som utgörs av
These programs satisfy specific regional rules, such as the Waste Electrical and Electronic Equipment Directive(WEEE),också måste kunna understödjas av specifika regionala, lokala och nationella erfarenheter.
individual suffering must derive from specific regional, local and national experiences.
Svenska
Deutsch
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Español
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文