STÄLLER STORA in English translation

• places great
• makes great
• places high
• places considerable
• puts high
• imposes major
• places significant
• make heavy
• set high
• imposes considerable

Examples of using Ställer stora in Swedish and their translations into English

Utvecklingen av ett kunskapsbaserat samhälle ställer stora krav på arbetskraftens utbildningsnivå.
The development of a knowledge-based society makes high demands on the educational level of the labour force.

Åtkomst till patientbunden data ställer stora krav på sekretess och säkerhet.
Access to patient data puts great demands on privacy and security.

Allt detta ställer stora krav på förpackningen.
All this places major demands on packaging.

Utbilda en hund är en metod som ställer stora krav på en ägare.
Training a dog is a practice which makes big demands on an owner.

Problem/utmaningar Ingen dag är den andra lik, vilket ställer stora krav på schemaplaneringen.
No day is ever the same, which puts great demands on time scheduling.

Livet ombord på en rymdstation ställer stora prov på astronauterna.
Life on board the ISS makes great demands on astronauts.

Det är också en miljö som ställer stora krav på säkerheten.
It is also an environment that places major requirements on safety.

Ställer stora frågor.
Asks great questions.

Dagens konkurrensutsatta marknad ställer stora krav på organisationer
Today's competitive market places great demands on organisations

Detta ställer stora krav på kommunikation
This makes great demands of communication

En så tung struktur som lutar så skarpt utåt ställer stora krav på god strukturell design och rätt materialval.
A heavy structure that slopes sharply outwards places great demands on the design of the structure and the choice of materials.

Anläggningens speciella verksamhet ställer stora krav på oss när det gäller utbildning
The facility's specific activity places high demands on us when it comes to education

Allt detta ställer stora krav på kunskap om valet av lämpliga material
All this places great demands on the knowledge of the selection of appropriate materials

Varje kyrka är unik vilket ställer stora krav på lyhördhet
Each church is unique, which makes great demands on sensitivity

Detta är ofta en komplicerad process som ställer stora krav på både den enskilde
This is often a complex process which places considerable demands on both the individual

Moderna hydraulsystem arbetar under höga tryck och flöden, vilket ställer stora krav på hydrauloljans förmåga att bibehålla såväl rätt tjocklek som förmågan att avskilja luft och vatten.
Modern hydraulic systems work under high pressures and heavy flows, which places high demands on the hydraulic fluid's ability to maintain the right thickness and to separate air and water.

Detta ställer stora krav på alla deltagare i försörjningskedjan
This places great demands on all participants in the supply chain

Läkemedelsmärkning ställer stora krav på korrekthet i märkningen
Drug Labeling makes great demands on accuracy in labeling,

En lyftsele som endast stöder en del av ryggen ställer stora krav på brukarens stabilitet
A sling which supports only a part of the back puts high demands on the patient's stability

Dessa båtar väger i storleksordningen 20 ton, vilket ställer stora krav på motorernas vridmoment när det gäller att få upp båtarna på planing.
These boats weigh around 20 tons, which places high demands on the engines' torque when it comes to getting the boats on the plane.