Examples of using Standbyläge in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Om din konsol är i standbyläge och du har automatiska uppdateringar aktiverat kommer den uppdaterade appen att laddas ned automatiskt under natten.
If your console is in Instant-on mode and you have automatic updates enabled, the updated app will download automatically overnight.Standbyläge eller möjligheten att slå på konsolen genom att säga”Xbox On” aktiveras inte förrän du startar om konsolen.
Instant-On mode, or the ability to turn on your console by saying"Xbox on," won't be enabled until you restart the console.Aggregatet har både standbyläge och"delad effekt" för att göra ditt bastande energismart.
The heater has both standby mode and“divided output” to make your sauna experience energy efficient.Viloläge I standbyläge kan skärmen visa klockan,
Idle display In standby mode the display can show clock only,Ta framtida uppdateringar på begäran när någon finns tillgänglig utan att vänta på att konsolen ska göra det från standbyläge.
Take future updates on demand when one is available without waiting for the console to do it from Instant-On mode.Det här alternativet styr hur mycket ström som används för att hålla kameran i läge i standbyläge.
This option controls the amount of power used to hold the camera in position while it is in Standby mode.du behöver lämna din projektor i Standbyläge.
you need to leave your projector in Standby Mode.Kameran rör sig till förvaringsläge när den stängs av eller placeras i standbyläge.
The camera moves to the stow position whenever it is turned off or put into Standby mode.Om du stänger av högtalaren genom att trycka på Power-knappen försätts högtalaren i standbyläge inom några minuter.
Turning the speaker off by pressing the Power button will put the speaker into standby mode within a few minutes.kan ASUS förbli i standbyläge i fantastiska två veckor!
ASUS notebooks can remain in standby mode for an incredible two weeks!videobandspelare stängs av med fjärrkontroll så kopplas den om till standbyläge, där den fortsätter att förbruka el på en nivå som kan överskrida 10W.
video recorder off using Dessa system är alltid i standbyläge, redo att aktiveras som reaktion på ett säkerhetsproblem eller en onormal händelse.
These systems are always on standby, ready to activate in response to a safety problem or abnormal event.TV: n är i standbyläge och du kan dra ur kontakten ur vägguttaget om du vill.
Slår på och stänger av TV: n Standbyläge Låt inte TV: n vara i standbyläget under en längre tid(t.ex. när du är på semester).
Standby Ett nytt Europa-direktiv kan inom kort begränsa energikonsumptionen för projektorer i standbyläge till 1W.
A new European Directive may soon limit the power consumption of projectors in standby to 1W.Då ökas strömförbrukningen i standbyläget under dessa perioder jämfört med när TV: n är i normalt standbyläge.
This will increase the Det är därför som Zenbook UX32LN vaknar från standbyläge på endast två sekunder.
which is why Zenbook UX32LN wakes from standby in just two seconds.Vissa TV-apparater kan dock ha funktioner som kräver att TV: n står kvar i standbyläge för att fungera korrekt.
Some TV sets may have features that require the TV set to be left in standby to work correctly.Det är därför som Zenbook UX32LN vaknar från standbyläge på endast två sekunder.
which is why Zenbook UX301 wakes from standby in just two seconds.Detta möjliggör tyst inspelning eller Övning när förstärkaren är i standbyläge, oavsett eventuella anslutna högtalare.
This allows for silent recording or practice when the amplifier is in standby, regardless of any connected speaker.
