STARTBANA in English translation

• runway

Examples of using Startbana in Swedish and their translations into English

mycket lång startbana.
very long runway.

Eller Har du kört till väntplatsen för startbana…?
Have you moved to the holding position for runway number…?

Klart att köra till väntplatsen för startbana… eller.
Cleared to the holding position for runway number… or.

Kan du köra till startbana 30?
Think you can get us to runway 30?

Du blir en oljefläck på en startbana.
Your guts would be a grease spot on a runway somewhere.

Få e-postmeddelanden via prenumeration om jobb som matchar Startbana när de läggs upp.
Receive emails by subscribing to jobs matching Kiitorataeng when they are posted.

Kan ni fixa startbana på tre minuter?
You will have to steam me a runway.-Can you do that in three minutes?

Man har en startbana där nere.
You got a makeshift runway right here.

i övrigt tom på startbana en-nio.
otherwise empty on runway oneniner.

Landningar med jetplan på startbana 2(33) från sydost och starter med jetplan på startbana 2(15) mot sydost undviks på grund av den täta bebyggelsen.
Jet plane landings on Runway 2(33) from the southeast and take-offs from Runway 2(15) towards the southeast are avoided due to the dense population in the affected areas.

ledande globala kemikaliedistributören Vopak, har utnämnts till huvudleverantör av avisningsprodukter för flygplan och startbana på Oslo flygplats.
has been appointed main supplier of aircraft and runway de-icing products to Oslo airport.

Vilket kommer att ge oss gott om tid att att bygga en startbana. och att få igenom 302 genom stjärnporten och bygga upp den igen.
Which will give us time to build a makeshift runway and get the 302 through the gate and reassembled.

Jag tänkte att mitt mod och ditt kunnande… Du blir en oljefläck på en startbana.
I just… I figured, with my guts and your glory… Your guts would be a grease spot on a runway somewhere.

Jag tänkte att mitt mod och ditt kunnande… Du blir en oljefläck på en startbana.
Your guts would be a grease spot on a runway somewhere. I just… I figured, with my guts and your glory.

Miljoner euro på en startbana i ett plan mindre än fjorton kilometer härifrån.
So… 600 million Euros, secured on a tarmac a plane less than 14 kilometers from this room.

en åttaknops medvind när de ställde upp sig på startbana 26R.
9 mph) tailwind as they lined up on runway 26R.

Vid landningar nattetid används i första hand startbana 2(15) mot nordväst, det vill säga från Nurmijärvihållet, och vid starter startbana 3(22R) mot sydväst,
At night-time, landings are primarily made using Runway 2(15) from the northwest, i.e. from the direction of Nurmijärvi, and take-offs using Runway 3(22R) towards the southwest,

På grund av halkan gjorde besättningen på BLF246 en förnyad betraktelse av prestandavärden och avbröt taxningen en aning före korsningen av taxibana E. Då förutsättningarna för starten hade klarnat beslöt befälhavaren till BLF246 att påbörja starten från ändan av startbana 33 och fortsatte taxningen mot hållplats F. Besättningen upprepade tekniken för en start från en hal startbana under rullningen.
Due to the slipperiness the crew of BLF246 renewed the take-off performance review aborting the taxiing slightly before the crossing of taxiway E. When the basis enabling the take-off was cleared up the captain of BLF246 decided to make the take-off from the beginning of runway 33 and continued to taxi towards holding position F. During the taxiing the crew repeated the procedures for take-off from a slippery runway.

Taxar till startbana 17.
Taxi to runway one seven.

Du kommer att behöva längre startbana.
You will need more runway with that weight.