STRUKTURFONDER in English translation

• structural funds
• structural fund

Examples of using Strukturfonder in Swedish and their translations into English

Bör kompletteras: strukturfonder och mikrokrediter?
To be completed: the Structural Funds and microcredit?

Särskilda villkor för strukturfonder.
Particular rules for Funds.

Före Agenda2000 finansierades den via EU: strukturfonder i förstahand EUGFJ: s utvecklingssektion.
Prior to Agenda 2000, ruraldevelopment came under the various EU Structural Fundsprimarily the EAGGF-Guidance Section.

Marlene Bonnici, chef för den maltesiska förvaltningsmyndigheten för strukturfonder och sammanhållningsfonder.
Marlene Bonnici, Head of the Maltese Managing Authority for the Structural Funds and the Cohesion Fund..

Den urbana dimensionen bör innefattas oerhört mycket djupare i alla strukturfonder.
The urban dimension must be incorporated much more deeply in all the structural funds.

Detta tillvägagångssätt är inbegripet i styrdokumenten om strukturfonder.
This approach is included in the steering documents on the Structural Funds.

granskar genomförandet av 1996 års strukturfonder.
reviews the implementation of the Structural Funds in 1996.

Den europeiska sammanhållningspolitikens strukturfonder och gemenskapsinitiativ.
The added value of European cohesion policies: the Structural Funds and Community initiatives;

Detta är ett tydligt verksamhetsmål för EU och dess strukturfonder.
This is obvious area for action by the EU and the structural funds.

Många av de åtgärdstyper som samfinansieras genom strukturfonder omfattas av detta direktiv.
Many of the types of actions cofinanced by the Structural Funds are covered by this Directive.

Här är Europeiska unionens strukturfonder det mest handgripliga redskapet för omfördelning av resurserna,
In this area, the EU's Structural Funds are its handiest tools for redistributing resources, firstly between the regions

Programmen för regionalfonderna och jordbrukets strukturfonder har som allmänt
Regional and agricultural structural fund programmes have as a general

Vi behöver inte bara strukturfonder för våra regioner, utan en europeisk socialpolitik som kompletterar politiken i de olika medlemsstaterna.
We do not just need Structural Funds for our territories, but a European social policy that complements the policies of each of our States.

såsom forskningprogram, strukturfonder och program för landsbygdsutveckling.
such as Research, Structural fund and Rural Development programmes.

Den är en av Europeiska unionens strukturfonder- de övriga är Europeiska regionala utvecklingsfonden(ERUF),
It is one of the European Union's Structural Funds- the others being the European Regional Development Fund(ERDF),

Den tidsplan som medlemsländerna har för att överlämna sina listor till GD IV förutbestämmer tänkbara mål 2-områden på listan över framtida strukturfonder.
The timetable in which Member States will produce their maps to DG IV predetermines potentially Objective 2 areas on the future structural fund map.

När en sysselsättningspakt har blivit godkänd kommer den att ges stöd ur gemenskapens strukturfonder fram till slutet av 1999.
Once they have been approved, the employment pacts qualify for support from the Community's Structural Funds up to the end of 1999.

Vi uppskattar alla att förhandlingarna är i gång på ett så framskridet stadium vad beträffar fördelningen av EU: s nästa runda strukturfonder 2000-2006.
We all appreciate that negotiations are under way at an advanced state with regard to the share-out of the next EU Structural Fund round 2000-2006.

Om genomförandet av halvtidsförfarandena för EU: s strukturfonder under perioden 2000-2006.
Pecial report No 1/2007(10442/07), concerning the implementation of the mid-term processes of the EU's structural funds for the 2000-2006 period.

Detta är ett välskrivet betänkande som tar upp det trängande behovet av ett förbättrat utnyttjande av anslagen av strukturfonder.
This is a well-written report which addresses the urgent need for improvement in the implementation of Structural Fund appropriations.