SUMMORNA in English translation

• amounts
• sums
• totals
• amount
• money

Examples of using Summorna in Swedish and their translations into English

där de rapporterade summorna har tredubblats- från cirka 200 miljoner euro till över 600 miljoner euro.
where the sums reported have trebled- from around EUR 200 million to over EUR 600 million.

Jag sprang bara summorna för passiva inkomster för oktober
I just ran the totals for passive income for October

Den har därför även samma svaghet som dessa, vilket innebär att summorna som behöver satsas till slut blir högre än vad ens budget tillåter.
It therefore has the same weakness as these, which means that the amounts that need to be bet eventually becomes higher than the budget will allow.

Det gläder mig att parlamentet höjer summorna en aning, och insisterar på att en del av medeln skall användas lokalt av nätverk som omfattar regionerna, öar och städer.
I am pleased that Parliament is increasing the money a little and is insisting that some of the money is spent locally by networks covering the regions, islands and cities.

Summorna från 4 upp till 17 och ni kan satsa på någon
Totals of 4 through 17

Summorna skall stämma,
The sums are accepted as“true”,

Med tanke på de inblandade summorna och typen av upphandling utgör detta initiativ inte någon särskild risk för bedrägeri.
Given the amounts involved and the type of procurement, this initiative does not present particular risks of fraud.

Så kan jag göra summorna på papper. Eller kanske nån kan skriva ut dem åt mig.
Or maybe someone could print it out for me, and then I could do the sums on paper.

Summorna i tabellen i artikel 4.2 i förordning nr 422/67/EEG,
The amounts listed in Article 4(2) of Regulation N° 422/67/EEC,

Beroende på summorna, kan ett tredje(och fjärde)
Depending on the totals, a third(and fourth)

PayPal övervakar antalet transaktioner och summorna när du betalar oss
PayPal will monitor the number and amount of transactions when you pay us

Hon hade kastat bort summorna på spiritistiska galenskaper,
She had wasted money on spiritual madness,

Så kan jag göra summorna på papper. Eller kanske nån kan skriva ut dem åt mig.
And then I could do the sums on paper. Or maybe someone could print it out for me.

Vänligen lägg märke till att de lägsta och högsta summorna som kan sättas in varje gång beror på dessa faktorer.
Please note that the minimum and maximum amounts that can be deposited depend on these factors.

Summorna beräknas åt dig för varje kategori
Totals are calculated for you in each category

De stigande kostnaderna för utrustning som uppfyller säkerhetskraven gör att summorna för nödvändiga investeringar ökar.
The increasing cost of equipment that meets safety requirements increases the amount of investment that is necessary.

Om du vill att fakturalistan endast ska visa summorna omräknade i EUR(basvalutan)
If you want the invoice list to show only sums converted into base currency,

Du kan se över de lägsta och högsta summorna som kan sättas in i sektionen Gränser och Avgifter.
You can learn about minimum and maximum amounts that can be deposited in the Limits and Fees section.

kolumner till visas summorna.
columns add to totals shown.

Men summorna skiljde sig stort mellan yrkena
But the sums differed greatly between the professions