Low quality sentence examples
på vilket sätt det saknas ett mänskliga rättigheter-perspektiv i debatten om surrogatmödraskap här.
the neglect of a human rights perspective in the debate on surrogacy here.Genomgående för de nordiska länderna är att det saknas reglering kring surrogatmödraskap.
Surrogacy is not legally regulated in any of the Nordic countries.Just barnperspektivet är centralt i diskussionerna om surrogatmödraskap i Norden, menar Hrefna Friðriksdóttir.
According to Hrefna Friðriksdóttir, the child's perspective is of central importance in the national debates on surrogate parenthood.Om de argument som presenterades i utredningen ska gälla för altruistiskt surrogatmödraskap, bör beslutsfattare allvarligt överväga om de inte också måste gälla för livmodertransplantation.
If the arguments presented in the study are to apply to altruistic surrogacy, decision-makers should seriously consider whether they shouldn't also apply to uterus transplantation.Surrogatmödraskap är dyrt.
It's not expensive. Surrogacy's expensive.Surrogatmödraskap är ett brott mot mänskliga rättigheter.
Surrogacy is a violation of human rights.Trina, du övervägde surrogatmödraskap.
Trina, you were considering a surrogate mother.Men illegalt surrogatmödraskap i Sydney vore farligt.
But illegal surrogacy in Sydney would be dangerous.Efter det används surrogatmödraskap och tillväxten blir exponentiell.
After that, with surrogacy, the growth becomes exponential.Det är en IVF-klinik som erbjuder surrogatmödraskap.
It's Efter det används surrogatmödraskap och tillväxten blir exponentiell.
The growth becomes exponential. After that, with surrogacy.Sveriges Kvinnolobby är emot alla former av surrogatmödraskap.
The Swedish Women's Lobby is against legalization of all forms of surrogacy motherhood.Partiellt surrogatmödraskap används inte i något stor utsträckning idag.
Partial surrogacy is not used to a large extent today.Surrogatmödraskap öppnar upp för en människosyn där kvinnor
Surrocagy opens up for a human view where womenOch surrogatmödraskap är inte något som accepteras.
And surrogacy is not something that's accepted.Jag övervägde surrogatmödraskap, men vilket mödraskap skulle det bli?
I considered a surrogate mother, but what kind of maternity would it be?Hur mycket pengar är återbetalningsbart från Babygaranti-programmet om surrogatmödraskap är förbjudet i landet?
How much money is refundable from the guaranteed program if surrogacy is banned in the country?Fullständigt surrogatmödraskap innebär att ägg plockas ut från kvinnan som inte själv kan bli gravid,
Complete surrogacy means that eggs are taken out of the woman who can not be pregnant,När det gäller partiellt surrogatmödraskap så donerar surrogatmamman ägget hon bär på och barnet bär då också hennes gener.
In the case of partial surrogacy, the surrogate mother donates the egg she has and the child also carries her genes.Europaparlamentet uppmanar medlemsstaterna att erkänna det allvarliga problemet med surrogatmödraskap, som är ett utnyttjande av kvinnans kropp
Asks Member States to acknowledge the serious problem of surrogacy which constitutes an exploitation of the female body
