SVUNNA TIDER in English translation

• past times
• bygone times
• times gone by
• bygone days
• ancient times
• days gone by

Examples of using Svunna tider in Swedish and their translations into English

Effekter: Sedan svunna tider, använder shamaner sig av B. Caapi i ritualer för att förbättra sitt omdöme.
Effects: Since ancient times, shamans use B. Caapi in rituals to enhance their perception.

precis som i svunna tider.
just as in times gone by.

andas sekelskifte och svunna tider med pitoreska gränder,
breathe turn of the century and the past times with picturesque lanes,

ung tillbaka till sedan länge svunna tider.
takes visitors of all ages back to bygone days.

Sedan svunna tider, använder shamaner Ayahuasca för ritualer,
Since ancient times, shamans use Ayahuasca for rituals,

Om du är nostalgisk över de gamla fruktspelautomaterna från svunna tider kommer du att uppskatta den här moderna twisten på en gammal klassiker.
If you are nostalgic for the old fruit slots from days gone by, you will appreciate this modern twist on an old classic.

målningar som erinrar oss om svunna tider.
paintings that recall past times.

var platsen för tjurfäktningar i svunna tider.
was the location of bull fights in times gone by.

sibet, liksom chypre parfymer av svunna tider- parfymer som vägrade låta sig nedslås av rå,
as well as chypre perfumes of bygone days- perfumes that refused to be intimidated by raw,

Maileg står för en tydlig nostalgisk touch både med gamla modeller som känns igen från svunna tider och även färgsättningen som kommer från förr.
Maileg stands for a clear nostalgic touch both with old models that are recognized from past times and also the coloring that comes from the past..

av gamla kyrkor och stora herrgårdar från svunna tider.
grand mansions from days gone by line the streets.

reflektioner är säker på att resa en till svunna tider.
the reflections are certain to travel one to times gone by.

kanske ett eget arkiv med avtryck från svunna tider.
perhaps an archive with impressions from past times.

Kornettgården är ett privat museum som består av uppbyggda miljöer med många tusen bruksföremål från svunna tider.
Kornettgården is a private museum that consists of built-up environments with many thousands of everyday items from days gone by.

Nostalgi är ett sätt att visa uppskattning för fantastiska saker från svunna tider.
The golden age Nostalgia is above all an appreciation of extraordinary things from times gone by.

det är givetvis en hög igennkänningsfaktor från svunna tider.
it is of course a high recognition factor from past times.

inredda i en mycket romantisk sätt som bevarar doften av svunna tider tack vare stenväggar
decorated in a very romantic manner that preserves the scent of past times thanks to the stony walls

bland de överlevande bara legender och berättelser om svunna tider.
among the survivors only legends and stories about past times.

har Vunjerac hallit atmosfären av svunna tider.
Vinjerac has kept the atmosphere of past times.

Idag är Bofors Hotel en oas som förenar svunna tider i de storslagna, men hemtrevliga,
Today, the Bofors Hotel is an oasis uniting times past in the magnificent, but homely,