"Syjunta" is not found on TREX in Swedish-English direction
Try Searching In English-Swedish
(
Syjunta)
Syjunta är ett fint gammalt svenskt ord som betyder att en grupp människor träffas för att ägna sig åt att sy eller för att syssla med handarbete.
Sweden's biggest sewing circle“Syjunta” is an old Swedish word that means a group of people meeting for a sewing circle or to work with handicrafts.Läs gärna framför allt kapitel tre för att bekanta dig med Patchworking ways of knowing och även kapitel två om du vill känna till Trådar- en mobil syjunta i förväg. Avhandlingen finns på.
Read chapter three to get acqauinted with Patchworking ways of knowing and chapter two if you want to get a head start on what Threads- a Mobile Sewing Circle is.
When's the knitting start?Knyt ihop syjuntan och börja jobba.
Wrap up the sewing circle, get to work.Jag dricker ändå te när syjuntan kommer?
I will have tea when the sewing bee comes.- The sewing bee?Okej. Syjuntan kommer nämligen att döda mig.
Okay,'cause that sewing circle is gonna kill me.Det är inte syjuntan.- Jag ska nå min fulla potential.
It's gonna help me reach my full potential.Till flickorna i syjuntan. Lägg i sex snickerdoodle och sex chocolate chip.
Let's add six snickerdoodles and six chocolate chip for the gals in my sewing circle.Utifrån era förslag broderar den redaktionella syjuntan ut fortsättningen av denna än så länge ofärdiga berättelse.
Based on your suggestions, the editorial sewing circle will make a continuation of this yet to be finished story.Av era ansiktsutryck att döma, verkar ni inte förvånade att jag hade mer gemensamt med byns sköka än med den lokala syjuntan.
By the looks on your faces, I can see you're not surprised I had more in common with a village harlot than I did with any of the ladies from the local knitting circle.Syjuntan(The Sewing Circle) är ett öppet forum för individuell och kollektiv kreativitet, utbyte av idéer och berättelser som formar livets sociala nät.
The Sewing Circle is an open forum for individual and collective creativity, sharing ideas and stories forming the social fabric of life.Mamma har syjunta ikväll Jag beundrar kyrkans barmhärtighetstänkande.
Mum has her sewing circle this evening I admire the Church's charitable thinking.Du kallar din mormors syjunta för en armé.
You call your grandmother's knitting circle an army.Men ni småtjyvar skvallrar som den värsta syjunta.
When you little scamps get together, you're worse than a sewing circle.
This is not a dreamscape.Sierras syjunta och trädgårdssällskap ser ut att ha veckomöte.
The High Sierra Crochet and Garden Society seem to be having their weekly meeting.Den får inte bli en syjunta.
We can't see it turned into a sewing circle.Broderikafé och syjunta, tag med ert handarbete så kan vi lära
Broderikafé” and“syjunta”, bring your craft so we can learnMina vänner kom på syjunta och sen gav Gloria mig min första starkcider.
All my girlfriends came over for a sewing bee, and then my friend gloria gave me my first sip of hard cider.jag babblar på som en gammal stofil på syjunta.
I'm babbling away like some old biddy at a tea party!
Svenska
Deutsch
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Español
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文