SYREHALT in English translation

• oxygen content
• oxygen levels
• oxygen concentration

Examples of using Syrehalt in Swedish and their translations into English

De smittade vattnens syrehalt sjunker 40-60 procent, dödande alla växter och djur.
The oxygen levels in the affected waters will decrease by 40 to 60 percent, killing all plant and animal life.

Just när du trodde att du visste allt om vattnet du dricker ökar Vitalizer Plus syrehalt.
Just when you thought you knew everything about the water you drink Vitalizer Plus increases oxygen content.

bör ha en syrehalt lägre än 0, 2.
should have oxygen levels of less than 0.2.

skillnaden i vår planets syrehalt(oksygeninnhold) gör en landning omöjlig.
the difference in our planet's oxygen content, makes a landing/living here, impossible.

svaveldioxid, kväveoxider, temperaturen i eldstaden samt av rökgasernas syrehalt, tryck, temperatur och fukthalt.
NOx as well as of combustion chamber temperature, oxygen concentration, pressure, temperature and moisture content of the exhaust gases.

A Gränsvärdena avser en syrehalt på 6% för fasta bränslen
A Limit values refer to an oxygen content of 6% for solid fuels

Svår anemi kan orsaka låg syrehalt i vitala organ som hjärta,
Severe anemia can cause low oxygen levels in vital organs such as the heart,

Fördelningen kan minskas med exponering för villkoren i förbränningskammaren(maximal minskning i temperatur och syrehalt).
The allocation might be reduced by exposure to conditions in the combustion chamber(the maximum decrease in temperature and oxygen concentration).

A Gränsvärdena avser en syrehalt på 8% för kontinuerlig smältning
A Limit values refer to an oxygen content of 8% for continuous melting

där de samlar data om exempelvis salthalt, syrehalt, grumlighet, temperatur eller akustik.
where they gather data such as salinity, oxygen levels, turbidity, temperature or acoustics.

Mätningar av vattnets syrehalt har visat att den inte är tillräckligt hög i zonen med bottenluftare till följd av att ytaktiva ämnen förhindrar syretransporten.
Measurements of the waters oxygen content have shown that it is not high enough where the diffused aerators oxygenate the water, due to prevention of oxygen transport caused by surfactants.

De värden för temperatur och syrehalt som fastställs i artikel 4 är minimivärden som alltid skall efterlevas när anläggningen är i drift.
The temperatures and the oxygen content laid down in Article 4 are minimum values to be observed at all times when the plant is in operation.

Enriched Air Nitrox,(EAN/EANx) Nitrox med en syrehalt över 21% används inom dykning för att minska halten av kväve i den gasblandning man andas.
Enriched Air Nitrox,(EAN/EANx) Nitrox with an oxygen content above 21%, is mainly used in scuba diving to reduce the proportion of nitrogen in the breathing gas mixture.

Vi vet att förändringar i salt- och syrehalt, mängden av näringsämnen
We know that changes to salinity and oxygen content, the amount of nutrients

Nitrox med en syrehalt över 21% används inom dykning för att minska halten av kväve i den gasblandning man andas.
Nitrox with an oxygen content above 21%, is mainly used in scuba diving to reduce the proportion of nitrogen in the breathing gas….

De kontinuerliga mätningar som genomförs i enlighet med punkt 1 ovan skall omfatta relevanta driftsparametrar såsom syrehalt, temperatur och tryck.
The continuous measurements carried out in compliance with paragraph 1 shall include the relevant process operation parameters such as oxygen content, temperature, pressure.

salthalt, syrehalt, ljus, fluorescens och strömmar.
salinity, oxygen content, light, fluorescence and currents.

Bornholmsbassängen var nu fylld upp till tröskeldjupet med vatten med en salthalt av ca 18 psu och en syrehalt på 5.5 ml/l.
The Bornholm Basin was now filled up to the sill depth with water having a salinity of about 18 psu and an oxygen content of 5.5 ml/l.

Vid botten av Bornholmsdjupet fanns ett tunt lager med nytt vatten med en syrehalt på 4, 8 ml/l.
At the bottom of the Bornholm Deep there was a thin layer of new water with an oxygen content of 4.8 ml/l.

CTD-profilerna gett en mer detaljerad information om till exempel temperatur och syrehalt.
while the CTD profiles provided more detailed information on factors like temperature and oxygen content.