SYSTEMATISK INSAMLING in English translation

• systematic collection
• no systematically collected

Examples of using Systematisk insamling in Swedish and their translations into English

jämförande uppgifter samt behovet av en systematisk insamling av uppgifter från alla medlemsstater på arbetsmiljöområdet, med stöd av Eurostat.
comparative data and the need for a systematic collection of data across the Member States in the field of health and safety at work, with the support of Eurostat.

det införs ett omfattande och effektivt system för systematisk insamling av tillförlitliga, relevanta
efficient system is put in place for the systematic collection of reliable, relevant

det införs ett omfattande och effektivt system för systematisk insamling av tillförlitliga, relevanta
efficient system is put in place for the systematic collection of reliable, relevant

Eftersom flertalet medlemsstater för närvarande inte har någon systematisk insamling av statistiska uppgifter om tillämpningen,
Since most Member States currently do not systematically collection of statistical data on the application of the Regulation,

tillförlitlig ekonomisk information, prioriteras på detta stadium en systematisk insamling av statistiska data,
priority at this stage is given to the systematic collection of statistical data,

bestämmelser för systematisk insamling och bedömning av fakta i sam band med tjänster
arrangements for the systematic collection and assessment of data on serv ice-related risks;

Den föreslagna systematiska insamlingen, analysen och lagringen av PNR-uppgifter i samband med flygningar till EU från tredjeländer skulle ge bättre förutsättningar att förebygga, upptäcka, utreda
The proposed systematic collection, analysis and retention of PNR data with respect to flights into the EU from third countries, subject to strict data protection guarantees,

Det tekniska system för hantering av förfalskade euromynt som rådet godtog den 28 februari 2000 innehåller en hänvisning till ECB: s systematiska insamling av tekniska uppgifter om förfalskning av euron
The technical scheme for handling counterfeit euro coins which the Council accepted on 28 February 2000 makes reference to the systematic gathering of technical information on euro counterfeiting by the ECB,

Systematisk insamling av uppgifter för feedback och kvalitetshantering i varje program.
Systematic data collection for feedback and quality management in every programme;

Registren över farligt avfall skall utformas som en systematisk insamling av identifieringsblanketter.
The records of hazardous waste shall take the form of a continuous collection of identification forms.

Enligt tillgängliga uppgifter råder det brist på systematisk insamling av olika fästingarter,
The current available data indicate a lack of systematic specimen collection, epidemiological background

Evidensbaserad politik genom systematisk insamling av data om indikatorer som rör avhopp från skolan,
Evidence-based policy through systematic data collection on indicators related to ESL such as truancy,

Systematisk insamling av statistiska data ger inte bara möjlighet att öka kunskaperna
Systematic collection of statistical information will not only underpin knowledge

Den skulle kunna förbättras genom en mer systematisk insamling av uppgifter om utrustningens
This could be fostered by a more systematic effort to collect information on the effects such equipment

innefattar storskalig och systematisk insamling av kliniska data
includes large-scale systematic collection of clinical data

det kommer att införas en praxis för systematisk insamling, bearbetning och spridning av uppgifter och för feedback.
giving rise to a practice of systematic data collection, processing, dissemination and feedback.

Byrån kommer att fortsätta att fastställa ramar som genom systematisk insamling, bearbetning, och spridning av uppgifter samt återkoppling underlättar för beslutsfattare att förstå och bedöma risker med ny teknik och nya tillämpningar.
The Agency will continue working on establishing a framework that will enable decision makers to better understand and assess emerging risks, arising from new technologies and new application, through a practice of systematic data collection, processing, dissemination and feedback.

Epidemiologisk övervakning: snabb och systematisk insamling, registrering, analys, tolkning och spridning av uppgifter om och analyser av smittsamma sjukdomar och relaterade särskilda hälsoproblem, inklusive uppgifter som visar ett samhälles eller en populations nuvarande hälsostatus, samt systematiskt påvisande av hot för att inrikta folkhälsoåtgärder.
Epidemiological surveillance' means the prompt and systematic collection, recording, analysis, interpretation and dissemination of data and analysis on communicable diseases and related special health issues, including data reflecting the current health status of a community or population, and systematic threat detection for the purpose of directing public health action;

inklusive en kontinuerlig funktion som använder sig av systematisk insamling av uppgifter om och analyser av specificerade indikatorer för allvarliga gränsöverskridande hot mot människors hälsa.
including a continuous function that uses systematic collection of data and analysis on specified indicators relating to serious cross-border threats to health;

även att förbättra effektiviteten för offentliga investeringar över Europa genom en systematisk insamling, strukturering, analys
improve efficiency of public spending across Europe through the systematic collection, structuring, analysis