"Systemcirkulationen" is not found on TREX in Swedish-English direction
Try Searching In English-Swedish
(
Systemcirkulationen)
Efter det att ziconotid passerat till systemcirkulationen förväntar man att den främst klyvs proteolytiskt av olika allmänt förekommande peptidaser/ proteaser, som finns i de flesta organ(t. ex. njure, lever, lungor, muskler etc.), och att den således bryts ned till peptidfragment och sina enskilda beståndsdelar i form av fria aminosyror.
Following passage into the systemic circulation, ziconotide is expected to be primarily susceptible to proteolytic cleavage by various ubiquitous peptidases/ proteases present in most organs(e. g., kidney, liver, lung, muscle, etc.), and thus degraded to peptide fragments and its individual constituent free amino acids.Pyridoxin efter intramuskulär injektion absorberas ganska snabbt till systemcirkulationen, medan den spelar rollen av coenzym,
Pyridoxine after intramuscular injection is absorbed quite rapidly into the systemic circulation, while it plays the role of coenzyme,Inga metaboliter påträffas i systemcirkulationen.
No metabolites are seen in the systemic circulation.Aripiprazol är den dominerande läkemedelsdelen i systemcirkulationen.
Aripiprazole is the predominant medicinal product moiety in systemic circulation.Delar av M1 förekommer i form av glukuronid i systemcirkulationen.
Parts of M1 are in the form of the glucuronide in systemic circulation.Perflutrenkomponenten av Luminity eliminerades snabbt från systemcirkulationen via lungorna.
The perflutren component of Luminity was rapidly cleared from the systemic circulation via the lungs.Ziconotid förefaller främst fördelas inom cerebrospinalvätskan tills den överförs till systemcirkulationen.
Ziconotide appears to distribute mainly within the CSF until transferred to the systemic circulation.I systemcirkulationen återfinns endast en av de inaktiva metaboliterna i låg koncentration.
In systemic circulation only one of the inactive metabolites is present at low concentrations.Perfusionen bör avslutas om det kumulativa läckaget till systemcirkulationen är> 10.
The perfusion should be terminated if the cumulative leakage into the systemic circulation is> 10.Ibland är hjärtfrekvensen så låg att för lite blod pumpas in i systemcirkulationen.
Sometimes the heart rate is so low that too little blood is pumped into the systemic circulation.Från benvävnaden frisätts zoledronsyran mycket långsamt tillbaka till systemcirkulationen och elimineras via njurarna.
From the bone tissue it is released very slowly back into the systemic circulation and eliminated via the kidney.Bimatoprost föreligger till största del ometaboliserad när den når systemcirkulationen efter okulär administrering.
Bimatoprost is the major circulating species in the blood once it reaches the systemic circulation following ocular dosing.Efter lokal applicering av takrolimus salva distribueras takrolimus selektivt i huden med minimal diffusion till systemcirkulationen.
Following topical application of tacrolimus ointment, tacrolimus is selectively delivered to the skin with minimal diffusion into the systemic circulation.slutligen transporteras tillbaka till systemcirkulationen.
ultimately transported back to the systemic circulation.Takrolimus är starkt bundet till erytrocyter i systemcirkulationen, vilket resulterar i förhållandet helblod/plasma ca 20:1.
In the systemic circulation, tacrolimus binds strongly to erythrocytes resulting in an approximate 20:1 distribution ratio of whole blood/plasma concentrations.För att minimera risken för läckage av perfusionsvätska till systemcirkulationen, bör flödeshastigheten vid perfusionen inte överskrida 40 ml/ l extremitetsvolym/ min.
In order to minimise the risk of leakage of the perfusate into the systemic circulation, the perfusion flow rate should not exceed 40 ml/ litre limb volume/ minute.l extremitetsvolym/ min och läckaget från extremiteten till systemcirkulationen kontrolleras med hjälp av radioaktiv markörmetodik se sektion 4. 4.
leakage from limb to systemic circulation checked using a radioactive tracer technique see section 4.4.Således förefaller det som om ziconotid främst elimineras från cerebrospinalvätskan(medel- t½ 4, 6 h) genom bulkflöde av CSF ut ur CNS genom araknoidalvilli med efterföljande transport till systemcirkulationen.
Hence, ziconotide appears to be mainly eliminated from the CSF(mean t½ 4.6 hr) by bulk flow of CSF out of the CNS through the arachnoid villi with subsequent transfer into the systemic circulation.När ziconotid når systemcirkulationen förefaller den distribueras mer omfattande,
Upon reaching the systemic circulation, ziconotide appears to be more extensively distributed,mikrober eller deras fragment når systemcirkulationen med aktivering/underhåll av systemiska inflammationsvaret.
their fragments to reach systemic circulation with activation/ maintenance of the systemic inflammatory response.
Svenska
Deutsch
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Español
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文