"Testamentera" is not found on TREX in Swedish-English direction
Try Searching In English-Swedish (Testamentera)

Low quality sentence examples

Jag ska testamentera den tiII dig.
I will leave it to you in my will.
Är det Möjligt att testamentera sin vetenskap?
Is it Possible to bequeath his science?
Jag bad vänligt min man att testamentera mitt porträtt.
I kindly ask my husband"to bequeath my portrait.
Räcker det inte att testamentera egendomen till Jeremiah MacKenzie?
To young Jeremiah MacKenzie? Was it not enough to bequeath your property?
Räcker det inte att testamentera egendomen till Jeremiah MacKenzie?
Was it not enough to bequeath your property to young Jeremiah MacKenzie?
Visste ni att mr Hadleigh tänkte testamentera nåt till er,?
Did you know that Mr Hadleigh was planning to leave you something?
Måste jag testamentera allt till dig innan du tror mig?
Shall I write my will,"to Richard… everything"?
Har han verkligen för avsikt att testamentera godset till oss?
Do you think he really means to leave it to us?
Jag överväger härmed att testamentera all min egendom till Risto Rappare.
I hereby consider leaving m y entire property to Ricky Rapper.
Soliga Spanien- ett annat land att testamentera sin kropp till vetenskapen.
Sunny Spain- another country in which to bequeath his body to science.
Istället för att testamentera vill hon vara delaktig och bidra nu.
Instead of leaving a will, she prefers to participate and contribute now.
För nån månad sen pratade han om att testamentera bolaget till dig.
It wasn't two months ago that he was going on about leaving the business to you.
Visste ni att mr Quinton ämnade testamentera sin förmögenhet till er?
Did you know Mr. Quinton was planning- to bequeath you his fortune?
Och att testamentera den till en pålitlig person som skulle ta över.
And I would put a provision in my will that if anything ever happened to me, someone I trusted would take care of it.
Du har rätt att testamentera till vem du vill och/eller till vilket ändamål du vill.
You have the right to bequeath to whomever you want and/or for whatever cause you wish.
Jag lovade att behålla den för evigt och att testamentera den till en pålitlig person som skulle ta över.
I promised her I would keep it forever, and I would put a provision in my will… that if anything ever happened to me, someone I trusted would take care of it.
Om ni kunde locka mig att testamentera Drogheda till kyrkan måste ju påven rädda er och kanske belöna er med en röd kardinalskappa.
If you could charm me into leaving Drogheda to the Church… His Holiness would have to rescue you, reward you… maybe even give you that beautiful red cardinal's robe some day.
skänka eller testamentera eller på annat sätt överlåta konton utan skriftligt medgivande från GameHouse.
gift, bequeath or otherwise transfer accounts without GameHouse's written permission.
En rik person kan testamentera pengar för inrättandet av vissa fattighus i hopp om att de boende sedan regelbundet skulle be för hans själ.
A wealthy person might bequeath money for the setting up of some almshouses in the hope that the residents might then regularly pray for his soul.
I England och Wales är det fritt att testamentera och det finns inga reserverade/obligatoriska andelar för efterlevande makar.
In England and Wales there is freedom of testation and there are no reserved/mandatory portions for surviving spouses.