Low quality sentence examples
och från och med Æthelbalds tid tycks övergång till mercisk kontroll vara fullständig;
and from Æthelbald's time on, the transition to Mercian control appears to be complete; an early charter of Offa's,Nu liksom på Condorcets tid tycktes det vara mycket svårare att ena sig om en definition av den mänskliga naturen än att definiera en geometrisk figur.
Now, as at the time of Condorcet, it appeared that to agree in Under tiden här tycks han ha varit starkt uppskattad av kungen.
At this time he seems to have held the rank of king's serjeant.Inuti störningen tycks tiden gå mycket snabbare.
It appears that within the disturbance, time is moving at an accelerated rate,Under tiden, gurkmeja tycks vara högeligen skyddande mot neurodegenerativa sjukdomar.
Meanwhile, turmeric appears to be highly protective against neurodegenerative diseases.Herr talman! Allteftersom tiden går tycks Europeiska unionen blir allt mer ineffektiv när det gäller vissa diktaturer.
Mr President, it appears that, as time goes by, the European Union is becoming more and more ineffectual where certain dictatorships are concerned.Tiden tycks ha stått stilla för detta imponerande vrak.
Time seems to have stood still for this impressive wreck.Busot är en typisk spansk by där tiden tycks ha stått stilla.
Busot is a typical Spanish village where time seems to have stood still.Det finns så många saker jag hoppas att publicera och tiden tycks försvinna innan mina ögon.
There are so many things I'm hoping to post and time seems to evaporate before my very eyes.Lyckligtvis adrenalinkick har tagit upp dina sinnen och tiden tycks sakta ner som utlösande faktor långsamt dras tillbaka.
Luckily the adrenaline rush has raised your senses and time seems to slow down as the trigger is slowly pulled back.Tiden tycks stå stilla här,
Time seems to stand still here,solröda tak och byar där tiden tycks sta stilla under eftermiddagens tryckande hetta.
sun-bathed islands, sunny red roofs and villages in which time during the scorching hot afternoon seems not be moving.Snart är ytterligare ett år till ända och tiden tycks gå allt snabbare
Another year is soon coming to an end. Time seems to go fasterfungerar i denna skenbart nya teknologiska tidsålder- nya tider tycks kräva nya soldater för“jobbet” att försvara nationen.
function in this ostensibly new technological age- new times seem to require new soldiers for the“job” of defending the nation.I modern tid tycks jackpot lotterier vara de mer populära jackpot spelen.
In the modern day lottery jackpots tend to be Under lång tid tycktes KP: s järngrepp över fackförbundet vara helt orubbligt.
For a long time the CP stranglehold on the union seemed to be absolutely unshakable.Här tycks tiden verkligen stå stilla.
Here, it seems as if time really stood still.Tiden tycks aldrig räcka till.
I never seem to have enough time.Tiden tycks aldrig räcka till.
I never seem to have enough time these days.Tiden tycks aldrig räcka till.
I neber seem to habe enough time.
