Low quality sentence examples
I globaliseringens tidevarv är våra ekonomier mycket tätare sammanbundna än vad vi tidigare diskuterade i samband med energin.
In the age of globalisation, the interwoven nature of our economies is far more extensive than we discussed previously in relation to energy.Kommittén instämmer med kommissionen att gemenskapsåtgärder bör vara inbegripna i de andra program som tidigare diskuterats inom kommittén.
The Committee agrees with the Commission that community actions should be included in other programmes already discussed in the Committee.Som tidigare diskuterats i kammaren i dag pågår snabba förändringar i vårt södra grannskap och Mellanöstern i vid mening.
As we have discussed in this House earlier today, our Southern Neighbourhood and the wider Middle East are changing fast.Hanteringen av bioavfall i EU har tidigare diskuterats i två arbetsdokument som kommissionen utarbetade mellan 1999 och 2001.
Bio-waste management in the Community has already been discussed in two working papers issued by the Commission between 1999 and 2001.Många av punkterna har redan tidigare diskuterats här, men det finns ett par frågor som förtjänar extra betoning.
Many of these have already been discussed here before, but there omröstningen sker så som det tidigare diskuterats, röstar för detta.
I recommend that if the voting goes as promised earlier you should vote in favour.Planer för att ta med biogaskonceptet till Alanya har tidigare diskuterats som en del av en massorganisation i Antalya för att hantera deponierna.
Plans to bring Som tidigare diskuterats är hyperinsulinism den underliggande faktorn till hela metabola syndromet
As previously discussed, hyperinsulinemia underlies all of the metabolic syndrome and its consequences and forms a largeHerr ordförande, fru kommissionär! Det direktiv som vi tidigare diskuterade, handlar ju om en frivillig överenskommelse om att bilindustrin genom tekniska åtgärder skall minska koldioxidutsläppen.
Mr President, Commissioner, the directive we discussed earlier refers once again to the voluntary undertaking by the automobile industry to reduce CO2 emissions by technical measures.efter ett"hemligt fördrag" som tidigare diskuterats mellan Zetas-rasen och den amerikanska regeringen.
following a"secret treaty" that had previously been discussed between the Zetas race and the US government.Hans rättegång var paradigmatisk eftersom det för första gången och det hade aldrig tidigare diskuterats i tv. drog uppmärksamhet till ett fall av våld i hemmet.
And that was never debated on television before. for the first time to a case of domestic violence, His trial was paradigmatic because it drew attention.Den exakta klassificeringen av therizinosaurier har tidigare diskuterats varmt, eftersom deras prosauropoder-liknande tänder
Här är det särskilt viktigt att tidigt diskutera reformplaner mellan euroländerna på grundval av befintlig praxis
Early discussion of reform plans of the euro area Member States, building on existing practicesTidigare diskuterade vi vikten av att bibehålla ett konstant tryck i ett pivotbevattningssystem.
Earlier, we discussed the importance of maintaining a constant pressure in a pivot irrigation system.En säljportal har tidigare diskuterats i företaget men där är platsbrist
To sell the unused material has been discussed before in the company but because of the lack of spaceTidigare diskuterade vi exakt hur Anavar inte orsakar någon typ av omfattande skador till levern.
Earlier we talked about just how Anavar does not inflict any type of major damage to the liver.Enklare än den tidigare diskuterade påsen, detta en perfekt för en promenad på marknaden,
Simpler than the earlier discussed bag, this one great for a stroll in Ett antal av de tidigare diskuterade tekniken kan tillämpas på detta problem,
A number of the previously discussed techniques can be applied to this problem,Vi har ju tidigare diskuterat olika alternativ.
Previously discussed various possibilities… I know that we've.Vi har ju tidigare diskuterat olika alternativ.
I know that we've, uh, previously discussed various possibilities.
