"Till avrättning" is not found on TREX in Swedish-English direction
Try Searching In English-Swedish (Till avrättning)

Low quality sentence examples

Som er barmhärtiga prinsessa, dömer jag härmed alla som var elaka mot mig, skyldiga till avrättning.
As your merciful princess I hereby decree that everyone who has ever mean to be shall be. executed.
flera häxprocesser i Norge, vars utgång är okända eller som inte ledde till avrättning.
they either did not result in death sentences, or the documentation of them are missing and the verdict is unknown.
Mördaren och våldtäktsmannen som kallas Night Stalker, En domare i Los Angeles dömde Richard Ramirez, till avrättning i gaskammare.
A judge in Los Angeles today sentenced Richard Ramirez, to death in the gas chamber. the so-called Night Stalker killer and rapist.
Enligt officiell bekräftelse idag och rapporter från andra trovärdiga källor var tre personer dömda till avrättning genom stening i staden Mashhad i veckan som började den 21 december 2008.
According to today 's official confirmation and reports from other credible sources, three people were subject to execution by stoning in the city of Mashhad in the week beginning 21 December 2008.
När gudinnan av barmhärtighet rekryterar väktare till Tangmunken faller hennes val på en drake dömd till avrättning- tredje sonen till Västra havets drakkung som av misstag förstört faderns ovärderliga pärla.
When the Goddess of Mercy is recruiting guardians for the Tang Monk, she chances upon a dragon doomed to execution- the third son of the Dragon King of the West Sea who accidentally destroyed his father's invaluable pearl.
Risken för justitiemord som leder till avrättning av oskyldiga, vilket har erkänts av guvernör Ryan,
The possibility of miscarriages of justice leading to the execution of innocent individuals, as acknowledged by Governor Ryan,
Detta aldrig tidigare utfärdade påbud- ingen ledare för någon regering hade någonsin uppmanat till avrättning av en författare boende i ett annat land- kom från ingenstans och överraskade alla, från de iranska regeringstjänstemännen till Rushdie själv.
This unprecedented edict- no head of government had ever called for the execution of a novelist living in another country- came out of the blue and surprised everyone, from Iranian government officials to Rushdie himself.
Alice var i förvar och dömda till avrättning.
were in custody and under sentence of execution.
Den huvudsakliga frågan är dock att vi inför 50-års jubileumet för Förenta nationernas deklaration för de mänskliga rättigheterna tar ett stort steg tillbaka om man i två av de här tre länderna tar bort uppskovsmöjligheterna, i ett av dem utvidgar möjligheterna till avrättning och i ett annat utdömer fler dödsstraff.
The key issue here is that on the occasion of the 50th anniversary of the United Nations Universal Declaration of Human Rights we could find ourselves taking a huge step backwards if, out of these three countries, the moratorium is lifted in two of them; in one the scope of the death penalty is extended; and in another more capital punishments are carried out.
Män till avrättningen imorgon.
Six men for tomorrow's execution.
Ta honom till avrättningen.
Take him to the execution chamber.
Till avrättningen av Prins Lee-Char.
To the execution of Prince Lee-Char.
Män till avrättningen imorgon.
Men, for the execution tomorrow.
Till avrättningen av Prins Lee-Char.
To the execution of prince.
Vem följer med till avrättningen?
So who will be going to the execution ground?
Det är 6 dagar kvar till avrättningen.
It's late at night, six days before my execution.
Nej, jag kommer att gå direkt till avrättningen.
No, I will just go straight to the execution.
Ni måste förstå att jag räknar sekunderna till avrättningen.
The seconds to this execution. You got to understand, I am counting.
möjligt. Sen, när det kommer till avrättning, borde juryn, som dömde personen att dö, verkställa domen.
then when it comes time to carry out the execution, the jury that sentenced the person to die should have to carry out the sentence.
förorättade och till avrättning ledda martovarna, utan tvärtom själv erbjöd dem(genom Ljadov)
and led to the slaughter, the"compact majority" itself offered them(through Lyadov) two seats out