"Till de uttalanden" is not found on TREX in Swedish-English direction
Try Searching In English-Swedish (Till de uttalanden)

Low quality sentence examples

Tvingades också till ett uttalande Kushner, precis som de flesta av fångarna, mot kriget.
Eventually, Kushner, like most of the prisoners, against the war. would be forced to record a statement.
Författare till ett uttalande som skyllde på knarkkriget i Mexiko på amerikanska vapenbutiker.
Author of statement blaming US gun stores for drug war in Mexico.
Tvingades också till ett uttalande Kushner, precis som de flesta av fångarna, mot kriget.
Would be forced to record a statement Eventually, Kushner, like most of the prisoners, against the war.
Tvingades också till ett uttalande Kushner, precis som de flesta av fångarna, mot kriget.
Would be forced to record a statement against the war. Eventually, Kushner, like most of the prisoners.
Detta redovisas tsamto med hänvisning till ett uttalande av biträdande biträdande försvarsminister uae generalmajor abdullah al-sayed al-hashemi.
This is reported TSAMTO citing a statement by the assistant Deputy Minister of defence of the UAE major General Abdullah al-Sayed al-Hashemi.
Jag vill avslutningsvis hänvisa till ett uttalande av Bernd Posselt om att kulturen ofta förstörs av nationalism.
I would like to conclude by referring to the statement made by Mr Posselt that culture is often destroyed by nationalisms.
Ur institutionell synvinkel skall vi se till att göra det till ett uttalande i rådet för att notera det..
From an institutional point of view, we will see that we make a statement to the Council and have it noted in the Minutes.
Det har lett till ett uttalande från kommissionen där alla åtgärder räknas upp som måste vidtas de närmaste åren.
This has resulted in a Commission statement listing all the measures to be taken in coming years.
Skulle jag bara kort kunna få hänvisa till det uttalande som kommissionären gjorde
Could I just briefly refer to the statement made by the Commissioner on Zimbabwe,
Mot denna bakgrund drar uppmärksamheten till ett uttalande av den första zampolpreda av den ryska federationen av fn: s Dmitry etapp.
Against this background, draws attention to the statement of the first zampolpreda of the Russian Federation in the UN Dmitry Polyansky.
ni knöt an till det uttalande jag gjorde vid sammanträdets öppnande.
for having added to what I said at the opening of the sitting.
EN Herr talman! Jag vill gratulera vice ordförande Catherine Ashton till ett uttalande med visioner och substans.
Mr President, I want to congratulate Vice-President Ashton on a speech with vision and substance.
Därför ger rådet sitt fulla stöd till det uttalande som offentliggjordes av G20-ländernas stats-
The Council therefore unreservedly supports the statement issued by the Heads of State
Mötet, som gav anledning till ett uttalande, ansågs ge en viktig signal på vägen mot protokollets ikraftträdande.
The meeting, which resulted in a Declaration, was regarded as an important milestone on the way to entry into force of the Protocol.
De som vill läsa ordagrant hänsyn till de uttalanden som vi hänvisar dem till den arabiska upplagan av hänvisningar till Bukhari
Those wishing to read the verbatim account of the sayings we refer them to the Arabic edition of the references of Bukhari
I detta sammanhang räcker det att hänvisa till de uttalanden ovan om de dogmatiska innehållet i episteln se II.
In this regard it suffices to refer to the statements above concerning the doctrinal contents of the Epistle see II.
Och Jesus, som hänvisade till ett uttalande av Johannes, svarade sin frågeställare.
And Jesus, referring to a statement by John, answered this questioner.
Vidare hänvisade domstolen till ett uttalande av SSI i skriften strålning från basstationer för mobiltelefoni 2001.
The court referred further to a statement by Swedish Radiation Protection Authority in the script Radiation from base stations for mobile telecommunication 2001.
Detta uttalande står i tydlig motsättning till det uttalande som finns i.
This statement is in clear contradiction of the statement found in.
Bellarmine anser att i denna fråga Thomas ändrade han uppfattning och hänvisar till ett uttalande av Thomas"De Malo", Q. vii, a.
Bellarmine believes that in this matter St. Thomas changed his opinion and refers to a statement of St. Thomas"De Malo", q. vii, a..