TILL EN DATABAS in English translation

På Robert Koch-institutet kan man få tillgång till en databas över gentekniska verksamheter som redan bedömts.

A database held by the Robert Koch Institute details genetic engineering operations that have been assessed and is also available for consultation.

Samma dag ska översättningarna laddas upp till en databas som sköts av DGT(se avsnitt 4.

The translations must be uploaded on the same day to a database managed by DG Translation(see section 4.

jag att föra in information till en databas över internet.

I to input information to a database over the Internet.

Från Daphnes webbplats finns en länk till en databas där man kan hitta alla de 222 projekten.

From the Daphne webpage, one can access a database where all 222 projects can be sorted out and displayed.

De organ som förvaltar EU-medlen har dessutom getts tillgång till en databas över betalningsmottagarnas ekonomiska situation.

In addition, managing departments have been granted access to a data bank on the financial situation of beneficiaries.

Sammanställt till en databas, är verifikationsmetrik ett effektivt långt att klara av projekterar framsteg,

Compiled to a database, verification metrics are an effective way to manage project progress,

kan inte formuläret skicka data direkt till en databas.

the form cannot submit data directly to a database.

Felrapporter ska skickas genom att använda krypteringsteknik till en databas med begränsad åtkomst och används inte för marknadsföring.

Error reports will be sent by using encryption technology to a database with limited access and will not be used for marketing purposes.

CDbConnection: representerar en anslutning till en databas.

CDbConnection: represents a connection to a database.

SQL-filer till en databas, den klassiska metoden genom.

SQL files into a database, the classic method through.

Användarna får tillgång till en databas för trafikkameror under ett år.

Consumers receive access to speed camera database for one year.

Du kan inte spara ett bokmärke direkt till en databas eller e-tidskrift.

You cannot save a bookmark directly to a database or e-journal.

Ladda ner mängder av innehåll till en databas av någon orsak;

Download quantities of content to a database for any reason;

AD RMS-händelser och-meddelanden kan loggas till en databas på databasservern.

AD RMS events and messages can be logged to a database on your database server.

Men hur överförs det till en databas… och varför?

But how does that transfer into a data base… and why?

En XML-rapport används som indata till en databas eller andra jobbhanteringssystem.

An XML report is used to feed in a database or other job tracking system.

Till exempel, kan en applikationskomponent db konfigureras för tillgång till en databas.

For example, we can configure a db application component to access the database.

det lika enkelt att ansluta applikationer som att ansluta till en databas.

make connecting to any application as easy as connecting to a database.

vilken används som tillgång till en databas.

used to access a data base.

Välj det här filformatet om du vill överföra exportfilen till ett Excel-kalkylprogram eller till en databas.

Select this file format if you want to transfer the export file into an Excel spreadsheet or into a database.

Low quality sentence examples