Low quality sentence examples
Rådet godkände ett utkast till en rapport om unionens framsteg under 2004 inför Europeiska rådets slutgiltiga antagande vid mötet den 22-24 mars 2005.
The Council approved a draft report on the progress made by the Union in 2004 with a view to its final adoption by the European Council on 22 and 23 March 2005.Europaparlamentet påpekade i utkastet till en rapport om den framtida fleråriga budgetramen vikten av att använda budgeten för att skapa investeringar inom bredbandsområdet.
The European Parliament in a draft report on the future Multi-annual Financial Framework(MFF) recognised the importance of using the budget to leverage investment in broadband.I slutet av 1997 togs initiativ till en rapport för att granska statusen av Euro-ISDN i EU: s medlemsstater
A report was commissioned to examine the status of Euro-ISDN in the Member States of the Union at the end of 1997,I maj lade gruppen fram ett utkast till en rapport som sammanfattar diskussionens resultat
A draft report summarising the outcome of the discussions and with certain recommendations was tabled in May,För det tredje hänvisas i punkt 24 till en rapport om globala tendenser under perioden fram till 2025 från en amerikansk panel bestående av 16 nyhetsbyråer.
Thirdly, in point 24 a reference is made to the report from a US panel of 16 news agencies on global trends in ogiltigförklarade förstainstansrätten ett beslut av rådet i vilket en ledamot av Europaparlamentet, Heidi Hautala, nekades tillträde till en rapport om vapenexport.
access to a report on arms exports was quashed by the European Court of First Instance on 19 July.NL Först och främst skulle jag vilja lyckönska Van den Berg till en rapport av utmärkt kvalitet om ett ämne som trots allt är ganska komplicerat.
NL In the first instance, I should like to congratulate Mr Van den Berg on the exceptional quality of his report on what is, in fact, a relatively complex subject.Från det första samråd om ett utkast till en rapport om rådande praxis för patientinformation om läkemedel som hölls 2007 inkom
As regards the first public consultation on a Draft report on current practices with regard to Slutsatserna har tagit hänsyn till en rapport om viktiga lärdomar av den aktuella krisen som har tagits fram av arbetsgruppen om gränsöverskridande arrangemang för finansiell stabilitet.
The conclusions take account of a report on lessons learnt from the current crisis, prepared by Jag bestämde mig för att göra ett utkast till en rapport varje dag under resande fot med hjälp av penna,
I decided to do one draft of a report each day during the time that I was on the move,All information analyseras med hjälp av ett analysverktyg. Uppgifterna sammanställs därefter till en rapport, vilken i sin tur är underlag för den slutliga certifieringen av förbandet.
All the information will be analysed with the help of the analytical instrument to be compiled as a report, which then forms the basis for the final certification of units.Europeiska rådet lyssnade till en rapport från ordförande Valéry Giscard d'Estaing om framstegen i konventets arbete och höll mot bakgrund av rapporten ett åsiktsutbyte om hur diskussionerna utvecklas.
It also heard a report by Mr Giscard d'Estaing on the progress of the Convention's proceedings and, in the light of that report, held Emellertid skulle effektiv bekämpning av penningtvätt och finansiering av terrorism allvarligt undergrävas om den registrerade fick tillgång till uppgifter med anknytning till en rapport om en misstänkt transaktion.
However, access by the data subject to any information related to a suspicious transaction report would seriously undermine the effectiveness of the fight against money laundering and terrorist financing.Och jag la speciellt märke till en rapport. som Tyson var inblandad i under sina år på Sing Sing Jag kollade alla rapporter om incidenter- Och?
So I went over all the incident reports involving Jerry Tyson during his four years at Sing Sing, and one report in particular stood out?Detta förfarande skall leda till en rapport till generalförsamlingen och Rio+ 10 om bland annat en förstärkt samordning av de olika mellanstatliga organ som ägnar sig åt havsfrågor.
This will report to the General Assembly and Rio+ 10 on, inter alia, reinforced co-ordination of the various intergovernmental bodies and agencies addressing oceans.Vissa hänvisar till en rapport om behovet av kylning i cirkeln.
Some refer to report on the need for cooling in the circle.New York Times-artikeln hänvisar till en rapport som utarbetats av raketexperten Michael Elleman,
The NYT article refers to a report prepared by Michael Elleman,Uppgifterna sammanställs därefter till en rapport, vilken i sin tur är underlag för den slutliga certifieringen av förbandet.
All the information will be analysed with the help of the analytical instrument to be compiled as a report, which then forms the basis for the final certification of units.Om du vill ladda ner informationen som visas på sidan Möten till en rapport i CSV-format klickar du på Exportera.
För den senaste veckan, Jag har sett olika rubriker som hänvisar till en rapport från US-CERT som anges 2005 hade 5, 198 säkerhetsluckor redovisade.
For the last week, I have seen various headlines referring to a report from US-CERT that indicated 2005 had 5,198 security flaws 
