Low quality sentence examples
Kommissionen har med stort intresse tagit till sig parlamentets betänkande och förslaget till en resolution om miljö, säkerhet och utrikespolitik.
The Commission has taken great interest in Parliament's report and the motion for a resolution on the environment, security and foreign policy which it contains.Kommissionen välkomnar varmt förslaget till en resolution om kvinnornas roll i industrin.
the Commission warmly welcomes the motion for a resolution on the role of women in industry.gav också upphov till en resolution från Europaparlamentet av den 23 oktober 3.
was the subject of a resolution adopted by Parliament on23 October 2.Vi kan inte se några tecken på att generalförsamlingen skulle vara mer positivt inställd i dag till en resolution om dödsstraff.
We have no indications that the General Assembly would be more positively inclined today towards a death penalty resolution.Denna avrättning ledde både till protester från olika håll i världen och till en resolution från Europaparlamentet, som regeringen i Peking ignorerade.
This execution called forth both protests from around the world and a resolution from this House, which Beijing ignored.Betänkandet är ett förslag till en resolution som vädjar till medlemsländerna
The report is EU var medförslagsställare till en resolution om ett moratorium om användning av dödsstraffet som antogs 2007 vid FN: s allmänna församlings sextioandra sammanträde.
In 2007, its co-sponsored resolution on a moratorium on the use of the death penalty was adopted at the 62nd session of the UN General Assembly.Där antogs en kompromisstext till en resolution, men själva resolutionen förkastades av våra AVS-partner.
Lynne skulle ha bett om att vi tillåts avsluta debatten om brittiskt nötkött med förslag till en resolution från de olika politiska grupperna.
Miss Lynne would have asked that we be allowed to close the debate on the question of British beef with motions for a resolution from the various political groups.Jag skulle vilja föreslå att de politiska grupperna får lägga fram förslag till en resolution, som avslutning på debatten om brittiskt nötkött.
I would like to make that proposal that the political groups be invited to submit motions for a resolution to close the debate on British beef.jag är anhängare till en resolution såsom Poettering, Lannoye, med flera har föreslagit.
I support a resolution along the lines suggested by Mr Poettering, Mr Lannoye and others.Därför stöder jag förslaget till en resolution där vi efterlyser upprättandet av gemensamma internationella normer för import,
In this way, I support this motion for a resolution which calls Från debatten här är det uppenbar att vi faktiskt kunde ha kommit fram till en resolution i en lång rad frågor där vi är överens.
It is obvious from the debate here that we could in fact have constructed a resolution on för frågorna och för förslaget till en resolution.
both Under 1998 tog Europaparlamentarikern Miroslav Mikolášik och jag initiativ till en resolution i det slovakiska parlamentet om Slovakiens anslutning till”Oveidoprotokollet” om förbud mot kloning.
In 1998, MEP Mikolášik and I initiated a resolution of the Slovak Parliament dealing with the accession of Slovakia to the‘Oviedo Protocol' on the prohibition of cloning.Herr talman! Jag vill tala för att bekräfta vårt stöd till en resolution som min grupp och jag, som galicisk ledamot, är eniga med.
Mr President, I rise to speak in order to express our support for a resolution with which my Group and I, as Member det nu finns en majoritet i kammaren som är positiv till en resolution.
I think there is now vi skulle också vilja be om att ledamöterna får möjlighet att lägga fram förslag till en resolution i slutet av debatten.
we would also like to ask that Members have the possibility of putting down motions for a resolution to close the debate.nyligen med defekta bröstimplantat, som ledde till en resolution från Europaparlamentet i juni 20123.
which resulted in a European Parliament Resolution of June 20123.Resolutionsmyndigheten ska göra en bedömning av möjligheten till en resolution enligt denna artikel samtidigt som den upprättar
