"Till en stat" is not found on TREX in Swedish-English direction
Try Searching In English-Swedish (Till en stat)

Low quality sentence examples

Till en stat som har undertecknat AVS-EG-konventionen(Cotonouavtalet) och som inte är medlem i gemenskapen,
To a State party to the Cotonou ACP-EC Agreement which is not amember of the Community,
åter palestiniernas fortsatta och oinskränkta rätt till självbestämmande samt möjligheten till en stat och ser fram emot att denna rätt tillgodoses snarast.
unqualified Palestinian right to self-determination including the option of a state and looks forward to the early fulfilment of this right.
Det är fyra dagar efter guld upptäcktes vid Sutter's Mill, vilket i princip gjorde California till en stat. Lucy? som startade guldrushen.
Which basically made California a-a state. That's four days after gold was discovered at Sutter's Mill, Lucy? which instigated the gold rush.
vilket i princip gjorde California till en stat. Lucy? som startade guldrushen?
which basically made California a-a state. Lucy?
Det är fyra dagar efter guld upptäcktes vid Sutter's Mill, vilket i princip gjorde California till en stat. Lucy? som startade guldrushen?
Which basically made California a-a state. which instigated the gold rush, That's four days after gold was discovered at Sutter's Mill, Lucy?
Uppgifterna kan även komma att överföras för behandling utanför EU/EES- området till en stat som inte har samma nivå på skyddet för personuppgifter.
Data may also be transferred outside of the EU/EEC to a country that does not require the same level of protection of personal data.
Om du var tvungen att flytta till en stat eller ett land förutom där du bor för närvarande i,
If you had to move to a state or country besides the one you currently live in,
Det arbete som palestinierna har gjort under de senaste tio åren för att bygga upp själva grunden till en stat, har förstörts på ett systematiskt sätt.
The work that the Palestinians have done in building up the very basics of a state over the past 10 years is systematically being destroyed.
Palestiniernas rätt till en stat är inte längre en fråga för diskussion,
The right of the Palestinians to a state is no longer a matter for discussion,
Vi är emot att Europeiska unionen utvecklas till en stat med större befogenheter än medlemsstaternas på alla politiska områden, vilket är vad betänkandet i praktiken förordar.
We oppose the development of the European Union towards a state with superior powers to those of the Member States in all aspects of policy, as the report in practice advocates.
Jag skulle kasta in handduken och göra det till en stat.
I would just throw in the towel and make it a state.
rätt till en stat, rätt att bestämma över sitt eget öde
have the right to a State, the right to determine their own destiny
Men i rådet stöder hans regering EU: utveckling till en stat och dess EU-parlamentariker röstar konsekvent för att flytta den politiska makten från svenska folket till Bryssel.
But in the Council his government supports the development of the EU into a state, and its MEPs accordingly vote to shift political power from the Swedish people to Brussels.
År 1920, efter första världskriget, kallade dessa små stater samman till en stat, Thüringen, bara Sachsen-Coburg röstade för att ansluta sig till Bayern i stället.
In 1920, after World War I, these small states merged into one state, called Thuringia; only Saxe-Coburg voted to join Bavaria instead.
rättigheter väga så tungt att inte människor överlämnas till en stat där tortyr eller andra former av omänsklig behandling sker.
be so important as to prevent us from handing over people to a state in which torture or other forms of inhumane treatment are practised.
Barnet kanske förs till en stat som inte anslutit sig till de ovan nämnda konventionerna.
A child can be abducted to a country that has not acceded to the above international conventions.
Kontakta i första hand justitieministeriet om barnet förts till en stat som anslutit sig till den s.k. Haagkonventionen.
If your child has been abducted to a State that has acceded to the so-called Hague Convention, first contact the Ministry of Justice.
sedan också till en stat.
and further, a state.
Även om det är orimligt att flytta till en stat som har legaliserat användningen av steroider,
Although it's unreasonable to relocate to a state that has legalized the use of steroids,
barnet förts till en stat som anslutit sig till något annat internationellt fördrag som du eventuellt kan hänvisa till i ditt fall.
possible that the State to which the child has been abducted has acceded to another international convention.