TILL FÖRSLAGET in English translation

Kommittén är mycket tveksam till förslaget.

The Committee is very sceptical about the proposal.

Parlamentet röstade ja till förslaget.

The House indicated its agreement to the proposal.

Ekonomisk motivering till förslaget till direktiv.

Financial justification for the draft directive.

Vi röstar därmed nej till förslaget.

We are thus voting against the proposal.

Avsnitt I: Bakgrund till förslaget.

Section I. Background to the proposal.

Allmänna kommentarer till förslaget till direktiv.

General comments on the proposal for a directive.

Kommittén bör notera bakgrunden till förslaget.

The Committee should note the context within which this proposal resides.

Allmänna kommentarer till förslaget till direktiv.

General comments on the proposal.

Jag röstar därför nej till förslaget.

I am thus voting against the proposal.

Styrelsen röstade ja till förslaget.

The board accepted the proposal.

Bakgrunden till förslaget lämnas i motiveringen.

Details of the context of the proposal are given in the Explanatory Memorandum.

Följande dokument utgör bilagor till förslaget.

The following documents are appended to the proposal.

Lärarna var otroligt positiva till förslaget.

The teachers were very positive to the proposal.

Bakgrunden till förslaget och dess mål.

Grounds for and objectives of the proposal.

Särskilda kommentarer till förslaget till förordning.

Specific comments on the proposal for a Regulation setting up the Marco Polo programme.

Nu kommer vi till förslaget om honung.

We now come to the proposal on honey.

Allmän bakgrund och motiv till förslaget.

General context and grounds for the proposal.

De tekniska frågorna i bilagan till förslaget.

The technical issues in the annexes to the proposal.

Kommittén är därför positiv till förslaget.

The EESC therefore approves the proposal.

Varför inte hitta motivering till förslaget.

Why not find justification for the proposal.

Low quality sentence examples