Low quality sentence examples
Vid Europeiska rådets möte i Stockholm enades man om att insatser för att åter nå upp till full sysselsättning inte enbart handlar om en inriktning på fler arbeten,
The Stockholm European Council agreed that regaining full employment involves focusing not only on more jobsförbättrade sysselsättningsresultat och en återgång till full sysselsättning.
improving bristfällig denna strategi var, som fram till 2010 skulle leda till full sysselsättning och en ekonomi i dynamisk tillväxt.
which was supposed to lead the Union into full employment and an economy of dynamic growth by the year 2010.Kommissionens svar på denna utmaning lades fram i förslagen till EU: s strategiska mål:”Förnyad tillväxtär avgörande för välståndet, kan på nytt leda till full sysselsättning och utgör grunden för social rättvisa ochmöjligheter för alla.
The Commission has risen förbättrad sysselsättning, och till och med en återgång till full sysselsättning, vågade man säga i Nice,
even achieving a return to full employment, as some dared Viktigare eller viktigast av allt är det att man ändrar Europeiska unionens politiska prioriteringar och fortsätter en verklig politik för kvalitativa anställningar med rättigheter som syftar till full sysselsättning, vilket vi befinner oss långt ifrån.
The most important thing of all, however, is for changes to be made in the European Union's political priorities and for a genuine policy of high quality Det har gjorts verkliga framsteg när det gäller sysselsättningen, men för att uppnå Lissabonmålet med en 70-procentig sysselsättningsgrad senast 2010 kommer det att krävas långtgående strukturreformer som syftar till full sysselsättning, högre produktivitet och kvalitet i arbetet.
There has been real progress on employment but reaching the 70% Vissa är inriktade på att förverkliga Europas möjligheter till full sysselsättning genom att skapa fler
Ome are targeted at realising Europe's full employment potential by creating moreVissa är inriktade på att förverkliga Europas möjligheter till full sysselsättning genom att skapa fler
Some are targeted at realising Europe's full employment potential by creating moreÅren på ett avgörande sätt bidra till en återgång till full sysselsättning(se målen från Lissabon-toppmötet) och därigenom skapa ekonomiska förutsättningar för
Over the next ten anpassa sig till ekonomiska förändringar genom att stödja en politik som syftar till full sysselsättning, kvalitet och produktivitet i arbetet
to adapt to economic change by supporting policies aimed at full employment, quality and productivity at workenligt vilken återgången till full sysselsättning kräver en ambitiös politik för att öka sysselsättningsgraden, minska de regionala klyftorna, minska ojämlikheten och förbättra sysselsättningens kvalitet.
which states that the return to full employment involves ambitious policies in terms of increasing är avgörande för välståndet, kan på nytt leda till full sysselsättning och utgör grunden för social rättvisa
the Commission underlined that"renewed growth is vital to prosperity, can bring back full employment and is the foundation of social justiceutvecklingen av en social marknadsekonomi med hög konkurrenskraft som syftar till att leda till full sysselsättning, sociala framsteg,
a highly competitive social market economy aiming at full employment, social progress,nämligen återgången till full sysselsättning, övergången till en kunskapsbaserad ekonomi,
the return to full employment, the transition Utöver förstärkningen av den politik som syftar till full sysselsättning och främjande av en konkurrenskraftig, kunskapsbaserad ekonomi, prioriterade Europeiska radei
Besides reinforcing policies geared to full employment and the de velopment of a competitive knowledge based economy,i vilken det anges att en återgång till full sysselsättning inbegriper en ambitiös politik för att öka sysselsättningsgraden, minska de regionala klyftorna,
which states that the return to full employment involves ambitious policies in terms of increasing Europa skall bli mer konkurrenskraftigt och återgå till full sysselsättning i ett samhälle som är mer inriktat på balans mellan familjeliv och yrkesliv och bättre anpassat till
make Europe more competitive, but also be capable of returning to full employment in a society that is better focused on ensuring a balance between people's workprioriteringar som ska bidra till full sysselsättning, förbättra kvaliteten
priorities aiming to achieve progress towards full employment, enhance qualityförberedelser för krig under nuvarande förhållanden kan vara den enda vägen till full sysselsättning.
present conditions war and preparation for war may be the only way to full employment.
