"Till hedningarna" is not found on TREX in Swedish-English direction
Try Searching In English-Swedish
(
Till hedningarna)
Det mån I därför veta: till hedningarna bar denna Guds frälsning blivit sänd; de skola ock akta därpå..
Be it known therefore unto you, that the salvation of God is sent unto the Gentiles, and that they will hear it.så vända vi oss nu till hedningarna.
we are turning to the Gentiles.Till hedningarna: detta kommer inte fungera.
To the heathen, this will not work.
not to the heathens.Paulus utsågs att meddela denna stora nyhet till hedningarna.
Paul was ordained a minister to share this great news to the Gentiles.Den kristna tron till hedningarna, och att Peter gjort misstag.
The Christian faith to the gentiles, and that Peter made mistakes.På detta sätt enhälligt kommit fram som de skrev till hedningarna.
And thus they arrived unanimously at this sentence, which they wrote to the Gentiles.Israel blev utvalt till att förmedla HaShems kärlek och frälsning till hedningarna.
Israel was chosen to convey HaShem's love and salvation to the gentiles.JAG sände YAHUSHUA först till Judarna och sen till hedningarna, för att demonstrera MIN Auktoritet och Härlighet.
I sent YAHUSHUA first to the Jews and then to the Gentiles to demonstrate MY Authority and Glory.Men genom deras fall har frälsningen kommit till hedningarna, för att detta skulle väcka deras avund.
But by their fall salvation has come to the gentiles, to provoke them to jealousy… For I speak to you who are gentiles..Men genom deras fall har frälsningen kommit till hedningarna, för att detta skulle väcka deras avund..
But by their fall salvation has come to the gentiles, to provoke them to jealousy.jag vill sända dig åstad långt bort till hedningarna.'.
Go, for I will send thee to the nations afar off.Men genom deras fall har frälsningen kommit till hedningarna, för att de själva skola»uppväckas till avund.
But by their fall salvation has come to the Gentiles, so that they might be moved to envy.Så Jesus lär sina lärjungar en“”formel bön”” att de måste be i direkt motsats till hedningarna.
So Jesus teaches His disciples a“formula prayer” that they must pray in direct contrast to the pagans.han har sänt mig till hedningarna, som har plundrat ni.
he has sent me to the Gentiles, which have despoiled you.denna Guds frälsning är sänd till hedningarna, och de kommer att lyssna.” SFB.
that this salvation of God has been sent to the nations: these also will hear.”MRC.kom han inte till hedningarna utan till Abrahams släkte.
He did not come to the Gentiles but to the physical seed of Abraham.det har fått över till hedningarna.
because it has been given over to the Gentiles.Han löste detta problem genom att helt sonika påstå att djävulen varit framme och spridit detta till hedningarna för att förleda de kristna.
He solved this problem by simply claiming that the devil had imitated the prophecies about Jesus and spread them to the pagans in order to deceive the Christians.då vänder vi oss till hedningarna.
we now turn to the Gentiles.
Svenska
Deutsch
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Español
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文