"Till initiativet" is not found on TREX in Swedish-English direction
Try Searching In English-Swedish
(
Till initiativet)
Medlemsstaterna uppmanas att ansluta sig till initiativet att samordna befintliga databaser.
Member States are invited to join the effort to coordinate existing databases.Gemenskapens stöd till initiativet fastställs genom beslut 1419/1999/EG.
The support this event receives from the Community is explained in Decision 1419/1999/EC.LeasePlan är det enda företaget inom fordons- och leasingindustrin som ansluter sig till initiativet.
LeasePlan is the only automotive company to join the initiative.För närvarande har ungefär 1 850 skolor redan planerat att ansluta sig till initiativet.
Currently, some 1850 schools have already planned to join the initiative.Branschorganisationernas bidrag till initiativet till en kampanj skulle uppgå till minst 20% av kostnaderna.
The trade organisation's participation in the initiative had to correspond to at least 20% of the cost.I samband med skapandet av Construction City har flera andra företag anslutit sig till initiativet.
A number of actors have signed up to the initiative in connection with the establishment of Construction City.De som tillfrågas om de vill skriva under ett initiativ måste känna till bakgrunden till initiativet.
Those who are invited to sign must know what lies behind the initiative.inte har anslutit sig till initiativet.
has not joined in the initiative.Jag uppmanar starkt de företag som ännu inte anslutit sig till initiativet att göra det snarast möjligt.
I strongly urge those other businesses that have not as yet joined this initiative to do so, without delay.För alla multilaterala kreditgivare är det omöjligt att i detta skede lämna definitiva siffror om bidragen till initiativet.
For all multilateral creditors, it is impossible, at this stage, to give definitive figures on their contribution to the initiative.är ett bra komplement till initiativet Innovationsunionen.
complements well the Innovation Union initiative.herr kommissionär, till initiativet"allt utom vapen.
Commissioner, on the'Everything but arms' initiative.Vi anslöt oss till initiativet Climate Action 100+ där placerarna tillsammans påverkar i projekt under olika teman.
We joined the Climate Action 100+ initiative in which investors engage together in projects under shared themes.Jag vill att det ska vara möjligt för dessa två länder att kunna ansluta sig till initiativet närsomhelst.
I would like it to be possible for these two countries to be able to get involved in the initiative at any point.Gemenskapsstödet till initiativet, samt urvalsförfarandet för 2005 till 2019, fastställs genom beslut 1419/1999/EG.
Community support for the initiative, as well as the selection procedure for 2005 to 2019, are laid down by Decision 1419/1999/EC.Även Europeiska ekonomiska och sociala kommittén har gett sitt stöd till initiativet, medan Regionkommittén inte avgivit något yttrande.
The Economic and Social Committee also supported the initiative, whereas the Committee of the Regions has not yet given its opinion.De är också närvarande och bidra till initiativet.
They are also present and contribute to the initiative.Jag anslöt mig till initiativet när det inleddes våren 2015.
I joined the Initiative when it was launched in spring 2015.GEMÜ har anslutit sig till initiativet"CO2-neutral webbplats" för att kompensera för detta.
To offset these emissions, GEMÜ has joined the"CO2-neutral website" initiative.En utvärdering bland patientgruppen"Unga Vuxna" bekräftar att de dessutom är mycket positiva till initiativet.
An evaluation among the"Young Adults" patient group confirms that they also view the initiative very positively.
Svenska
Deutsch
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Español
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文