Low quality sentence examples
Under medeltiden översattes den nordiska titeln jarl till dux, vilket är latin för hertig.
In Latin, the ducal title was dux Normannorum, literally"Duke of the Normans.Han var relaterad till Carlisles jarl och genom denna förening beviljades land i Barbados St. Philip.
He was related to the Earl of Carlisle and through this association, was granted lands in Barbados St. Philip.Men Olav hade på sin snabba väg mot makten fått flera fiender, såsom Erik Håkonsson jarl, son till Håkon jarl, och Sven Tveskägg,
The most prominent were Eirik Han inbjuder jarl Guthrum till fredsförhandling.
He invites the Earl Guthrum to negotiate a peace.Finn var gift med Gunnhild dotter till Halvdan jarl och påstådd dotterdotter till Harald Hårfager.
Finn married Gunnhild, daughter of a jarl named Halfdan and maternal granddaughter resa denna sten efter Assur, sin man, son till Håkon jarl.
her husbandman, earl Hákon's son.hans fru Katarina Birgersdotter, som var dotter till Birger Jarl och syster till de svenska kungarna Valdemar Birgersson och Magnus Ladulås.
daughter of the Swedish regent Birger Jarl and sister of Kings Valdemar and Magnus III of Sweden.Sturlasson om Kettil Jamte, en son till Anund jarl från Sparbu i Tröndelag, som drog österut över Kölen med en mängd folk och sin boskap vid mitten av 700-talet.
a son of Anund Jarl from Sparbu in Trøndelag who fled from Norway when Harald Fairhair united the country with brute force in the 9th century.Medan de nordiska krigarna i Jarlshofn sätter sitt hopp till jarlens återvändo från norr drar en vinter plötsligt in därifrån,
While Kungen överräcker Prins Eugen-medaljen till konstnär Jarl Ingvarsson.
The King presents the Prince Eugen Medal to artist Jarl Ingvarsson.Och min till jarl Torkel.
And mine to Earl Thorkell.Din far har utnämnts till jarl.
Your father has been appointed jarl.Pojken är såld till jarl Ragnar.
The boy's sold to Earl Ragnar.Jag säger inget till Jarl Varg.
I won't say a word to JarI Varg.Min familj gjorde dig till jarl.
It was my family who made you Earl.Men vem borde resa till jarl Borg?
But who should go to Jarl Borg?Och öl, och till jarl Guthrum.
And ale! And for Earl Guthrum.Och min till jarl Torkel. Kung Harald!
And mine to Earl Thorkell. King Harald!Att vi bör gå tillbaka till jarl Borg.
I think we should go back to JarI Borg.Angående ett löfte till Jarl Varg från avlidne hövding Olav.
Regarding a promise given to Jarl Varg.
