TILL KANTERNA in English translation

skicka ut dig till kanterna där du skulle förlora förståndet.

you closer to the center or send you spiraling to the edges, to madness.

En tandpetare från mitten till kanterna ses av släta rörelser på linjen,

A toothpick from the center to edges we foresee the smooth movements of the line,

välexponerade från mitten ut till kanterna, oavsett ljusförhållanden.

well exposed all the way from their centres to edges, regardless of shooting conditions.

Ett utfall för tryckpressar(bilden ska tryckas ända ut till kanterna på papperet) bör vara minst 18 punkter.

A press bleed(that is, an image that bleeds off the edge of the printed sheet) should be at least 18 points.

Här kan du också lägga till kanterna och så vidare,

Here you can also add bevels and so on,

Ansluta sig till kanterna på taklister.

Joining the edges of ceiling moldings.

Stabil bevattning ända ut till kanterna på bottenplattan.

Steady wetting up to the edges of the base plate.

Skorstenar bör vara fast svetsade till kanterna av hålet.

Chimneys should be firmly welded to the edges of the hole.

Utför hårdvara som behövs från mitten till kanterna av arket.

Perform hardware needed from the middle to the edges of the sheet.

Utformad för lätt grästrimning- snygga till kanterna på gräsmattan snabbt.

Designed for light grass trimming, tidy the edges of your lawn fast.

är det från mitten till kanterna.

it is from the center to the edges.

Då ska han räta ut rynkor orsakade från centrum till kanterna.

Then he should straighten out the wrinkles caused from the center to the edges.

varje tangent till kanterna eller till sin förlängningar.

each tangent to the edges or to their extensions.

mitten av plattor och flytta till kanterna.

since the mid-tiles and moving to the edges.

Smidig trasa från mitten till kanterna, medan utvisa all luft från under tyget.

Smooth cloth from the center to the edges, while expelling all the air from under the cloth.

Vi sprider den färdiga degen på en stor platt skål och fördelar den till kanterna.

We spread the ready dough on a large flat dish, distributing it to the edges.

flyttar till kanterna.

moving to the edges.

Vi gör installationen av huvudstyr av den andra nivån till de viktigaste guider till kanterna på det första förstyvande.

We make installation of the main guide of the second level to the main guides to the edges of the first stiffening.

slips är sydd till kanterna på volanger på båda hörnen.

tie is stitched to the edges of the ruffles on both corners.

Använd det dubbelsidiga bladet för att snygga till kanterna och skapa rena former genom att flytta bladet i valfri riktning.

Use the dual-sided blade to style your edges and create clean lines by moving the blade in any direction.

Low quality sentence examples