Low quality sentence examples
Utkastet till lagstiftning förklarar vilken uppgift gemenskapens referenslaboratorium skall ha.
This draft legislation explains the tasks of the Community reference laboratories.Ram och förslag till lagstiftning om EU: framtida hamnpolitik.
Framework for future EU ports' policy including legislative proposals.Vi delar således inte föredragandens förkärlek till lagstiftning på EU-nivå.
We do not therefore share the report' s predilection for legislation at EU level.Parlamentet upprepar att utkastet till lagstiftning om religionsfrihet behöver antas.
Reiterates the fact that the draft law on freedom of religion needs to be adopted;För att säkerställa stabilitet behöver vi ett globalt förhållningssätt till lagstiftning.
Man bör i möjligaste mån söka efter alternativ till lagstiftning.
Alternatives to regulation should be sought, wherever possible.Andra förslag till lagstiftning beskrivs i andra punkter i detta avsnitt.
Other proposed legislation is mentioned in other paragraphs in this section.Arbetsgrupp som skall diskutera förslag till lagstiftning om asyl- och migrationsstatistik.
Task force to discuss proposals for statistical legislation on migration and asylum.De begränsas därför till att ge synpunkter på förslag till lagstiftning.
Therefore, NCAs are limited to giving opinions on draft legislation.Regeringens proposition med förslag till lagstiftning om fängelse och villkorlig frigivning.
Government proposal for legislation on imprisonment and parole.Kommissionen har berett ett förslag till lagstiftning om förvaltningen av Schengenområdet.
The Commission has prepared legislative proposals on the governance of the Schengen area.Utredningar om vibration och rambuller hänför ofta till lagstiftning och myndighetskrav.
Vibration and ground-borne noise reports are often connected to government legislation and requirements.Motsvarande förslag till lagstiftning och andra akter återfinns i förteckning 1.
The corresponding legislative proposals and non-legislative acts appear in List 1.Regeringens proposition med förslag till lagstiftning om verkställighet av fängelsestraff och häktning.
Government proposal for legislation on the enforcement of imprisonment and pre-trial detention.Så vi undersöker möjligheterna till lagstiftning så snart som fördraget är ratificerat.
So we are examining the possibility of legislation as soon as the Treaty is ratified.Andra håller på att utarbeta förslag till lagstiftning på detta område.
Others are developing legislative initiatives in this field.Varför skulle inte detta kunna göras till lagstiftning inom EU?
Why could that not become EU law?EU: s medborgare ska få möjlighet att påverka förslagen till lagstiftning.
Europeans will be given the opportunity to influence proposed EU laws.Alla domstolar och åklagarkontor har fått tillgång till lagstiftning och rättspraxis online.
All courts and prosecutor's offices have been given online access to legislation and case law.Folket fick till och med rätt att ta initiativ till lagstiftning.
The people even had to have the right of initiating legislation.
