Low quality sentence examples
utarbeta förslag till reformer närmar sig sitt slut.
drafting policy reforms is coming to a close.stimulans till reformer och partnerlandets egenansvar för dessa reformer. .
incentivising reforms and ownership of these Spener erbjuds sex förslag till reformer i Pia Desideria som blev en kort sammanfattning av PIETISM.
Spener offered six proposals for reform in Pia Desideria which became a short summary of pietism.erbjöd förslag till reformer.
offered proposals for reform.Stödprogrammen skall också bidra till reformer inom de viktigaste sektorerna så att ett frihandelsområde kan inrättas med gemenskapen.
The support programmes shall also contribute to reforms in the key sectors with a view I enlighet med mandatet från Laeken var konventets uppgift att lägga fram förslag till reformer av institutionerna.
In accordance with the mandate given to it by the Laeken Declaration, the Convention was charged with the task of making proposals for institutional reform.Det krävs dock ytterligare incitament till reformer på områdena frihet,
It is, however, essential that there continue to be incentives for reform in the spheres of security,Vi måste förklara för dem att våra förslag till reformer skall garantera den europeiska sociala modellens överlevnad och livskraft.
We must explain to them that the reforms that we are proposing are intended to guarantee verkligen stimulera till reformer.
offer real incentives for reform.Bättre integrera skattefrågor vid bedömningen av berättigande till budgetstöd och stöd till reformer av förvaltningen av de offentliga finanserna.
Better integrating tax issues when assessing budget support eligibility and supporting Public Financial Management reforms;En ökande medvetenhet om dessa problem samt det yttre trycket att återupprätta finanspolitisk disciplin har lett fram till reformer.
Increasing awareness of these problems, as well as external pressure i den europeiska integrationen, och detta är en viktig impuls till reformer.
it also provides an important impetus for reform.Innan vi skriver några förslag till reformer tror jag att det är viktigt att återknyta banden med samhället.
Before we draft reforms, we must re-establish the connection with society.Det vore när allt kommer omkring ödesdigert om vår bristande förmåga till reformer skulle bli en måttstock för utvidgningen.
After all, it would be disastrous if our lack of ability to reform became a yardstick by which enlargement was judged.Senast på fredag kl 8.3 ska Grekland lägga fram ett definitivt förslag till reformer och besparingar.
On Friday at 08.30, Greece must submit a final proposal for the necessary structural reform and savings.Därför välkomnar jag kommissionens förslag att stärka den europeiska grannskapspolitiken genom att ge våra partner nya incitament till reformer.
Therefore I welcome the Commission proposal Projektet har identifierat ekonomiska styrmedel som främjar en cirkulär ekonomi samt möjligheter till reformer inom skatte- och bidragspolitiken.
The project has identified economic policy instruments that support a circular economy and opportunities for changes in the focus of tax and aid policy.Här kan EESK komma med rekommendationer och förslag till reformer som är nära samordnade med de nationella sociala dialogerna.
Towards this end, the EESC may provide in close coordination with the national social dialogue recommendations and suggestions for reforms.Är rådet nu berett att behandla förslag till reformer som råkar vara upptagna i EU: konstitutionella fördrag?
Is the Council now prepared to consider proposals for reform which happen to be included within the EU Constitutional Treaty?kommer att granska kommissionens förslag till reformer förutsättningslöst.
will examine the Commission's proposed reforms with an open mind.
