"Till stadgan" is not found on TREX in Swedish-English direction
Try Searching In English-Swedish (Till stadgan)

Low quality sentence examples

Artikel 26 i bilaga II till stadgan- Överprövning av gemenskapspatenträttens avgöranden.
Article 26 of Annex II to the Statute- Appeal against decisions of the Community Patent Court.
Enligt EUR-Lex innehåller nu 117 antagna juridiska handlingar sådana hänvisningar till stadgan.
According to Eurolex, 117 adopted legislative acts now include such references to the Charter.
Trots att bara ett begränsat antal rättigheter anges samtycker vi till stadgan.
Despite the limited number of rights it refers to, we do not disagree with this Charter.
Artikel 9 i bilaga II till stadgan- Överenskommelse om tjänstgöringsvillkor för stödfunktioner.
Article 9 of Annex II to the Statute- Agreement on services of support staff.
Helst hade jag sett att du hänvisade till stadgan om de grundläggande rättigheterna.
I wanted to hear you say that you would refer to the Charter of Fundamental Rights.
Där man i betänkandet hänvisar till stadgan om de grundläggande rättigheterna föregriper man verkligheten.
Where the report refers to the Charter of Fundamental Rights, it is running ahead of reality.
Den 30 juni 2002 hade sammanlagt 74 stater ratificerat eller anslutit sig till stadgan.
As of 30 June 2002, a total of(74) States had ratified oracceded to the Statute.
Artikel 8 i bilaga II till stadgan- Avdelningarnas sammansättning
Article 8 of Annex II to the Statute- Composition of the chambers
ESK anmodar rådet att godkänna programmet med en uttrycklig hänvisning till stadgan från Feira.
The Committee calls on the Council to adopt this programme and to make explicit reference to the Feira Charter.
Länderna på västra Balkan gav sitt stöd till stadgan 2003 och därefter Moldavien 2004.
In 2003, the countries of the Western Balkans endorsed the Charter, followed by Moldova in 2004.
Artikel 28 i bilaga II till stadgan- Avgörande i förstainstansrätten och återförvisning till gemenskapspatenträtten.
Article 28 of Annex II to the Statute- Decisions by the Court of First Instance and referral back to the Community Patent Court.
Ganska många talare hänvisade till stadgan om de grundläggande rättigheterna i förslaget till konstitutionellt fördrag.
Quite a number of speakers made reference to the Charter of Fundamental Rights in the draft Constitutional Treaty.
vi vill inte bara ha en läpparnas bekännelse till stadgan.
not just a matter of paying lip service to the Charter.
tredje och fjärde styckena i bilaga[II] till stadgan gäller.
fourth paragraphs of Article 25 of Annex[II] to the Statute apply.
du känner inte till stadgan.
only you don't know regulations.
Den långa vägen till stadgan om de grundläggande rättigheterna B. Byrån för grundläggande rättigheter.
The long road towards the Charter of Fundamental Rights B. The Agency for Fundamental Rights.
Min grupp välkomnar särskilt hänvisningen till stadgan för ledamöternas assistenter och till finansieringen av politiska partier.
My group particularly welcomes the reference to the assistance statute and the funding for political parties.
Artikel 2 i bilaga II till stadgan- Antal,
Article 2 of Annex II to the Statute- Number,
Polen kommer att ansluta sig till stadgan om de grundläggande rättigheterna till fullo,
Poland will accede to the Charter of Fundamental Rights in full,
I förslaget till stadgan anges emellertid för oss en tämligen låg pensionsålder på 60 år.
The proposal for the Statute, however, provides for us to have a retirement age of 60, which is low indeed.