"Tillgång till databaser" is not found on TREX in Swedish-English direction
Try Searching In English-Swedish (Tillgång till databaser)

Low quality sentence examples

ge dessa organ tillgång till databaser för brottsbekämpning på den andra avtalsslutande partens territorium(EU till USA och omvänt.
would allow for access by those agencies to law enforcement databases on the territory of the other contracting party(EU to US and vice versa).
Varför uppstår problem med tillgång till databaser om kommissionen hävdar att den stöder Olafs arbete
Why are problems encountered with access to databases if the Commission claims that it supports the work of OLAF
anställd på Göteborgs universitet har tillgång till databaser, elektroniska tidskrifter
staff at the University of Gothenburg, you have access to databases, electronic journals
de som utreder påstådd terrorism ska ha en sådan omfattande tillgång till databaser. Det undergräver enskilda individers rätt att själva bestämma över sina personuppgifter.
it is fundamentally wrong for alleged terrorism investigators to have such extensive access to databases, because this undermines people's self-determination over their own personal data.
PRS svarar inte för skador som eventuellt orsakas användaren om PRS måste hindra användarens tillgång till databaser på grund av användarens åtgärd eller försummelse eller om användningen av databaserna hindras av ett oöverstigligt hinder som PRS inte kan påverka.
The PRH is not liable for any possible damage, if it must prevent the user from accessing the databases because of the action or negligence of the user, or if the use of the databases is prevented by force majeure beyond the control of the PRH.
kreditgivare från andra medlemsstater bereds tillgång till databaser i den medlemsstaten på icke-diskriminerande villkor.
each Member State shall ensure access for creditors from other Member States to databases in that Member State under non-discriminatory conditions.
kommissionens synvinkel är att man måste säkerställa en icke-diskriminerande tillgång till databaser över gränserna.
considers that the most pressing issue is to ensure cross-border access to databases on a non-discriminatory basis.
förfalskade dokument, tillgång till databaser on-line med prov på resehandlingar,
forged documents, access to online databases of sample travel documents,
ökad tillgång till databaser och elektroniska arkiv
standardisation and increased availability of databases and electronic archives,
Han sammanfattar” Vid sidan av fruktan för USA: s framtid är jag rädd för att det skapas en universell telefonavlyssning av en persons liv- möjligheten att ha vidsträckt tillgång till databaser och i förbifarten kunna teckna ett porträtt av vem som helst, när som helst och var som helst..
He concludes,“Besides fearing for the future of the United States I do fear the creation of a universal wiretap record of a person's life- the ability to have vast access to databases and on the fly be able to profile anybody at anytime anywhere..
Tillgång till databasen över tillverkningstillstånd.
Access to the database on manufacturing authorisations.
Tillgång till databasen för farmakovigilans.
Access to the pharmacovigilance database.
Ge mig tillgång till databasen.
Give me access to the database.
Du hade tillgång till databasen.
You had access to the database.
Ingen direkt tillgång till databasen.
No direct access to the database.
Tillgång till databaser, e-tidskrifter och e-böcker.
Access to databases, e-journals and e-books.
Portalen ger även experter tillgång till databaser med folkhälsostatistik.
The Portal also provides expert users with access to statistical databases relevant to public health.Â.
Allmän tillgång till databaser, kurser och läroböcker med öppen källkod.
General access to open source databases, courses and textbooks.
Via bibliotekets datorer har du tillgång till databaser, elektroniska resurser, Internet och olika programvaror.
Via the computers at Umeå University Library you have access to databases, electronic resources, Internet and various programs.
Sök Våra söktjänster Biblioteket ger dig tillgång till databaser, böcker, e-böcker och artiklar från e-tidskrifter.
The library gives you access to databases, e-books and printed books as well as Chalmers student theses and articles from journals.