TILLVARATAGANDE in English translation

• procurement
• exploitation
• protection
• valorisation
• use
• defence
• recovery
• safeguarding
• valorising

Examples of using Tillvaratagande in Swedish and their translations into English

Värdet av medlingsförfaranden när det gäller tillvaratagande av rättigheter har uppmärksammats.
The value of conciliation procedures to the defence of rights has been highlighted.

Tillvaratagande av resultaten från Leonardo da Vinci-projekt.
Valorising the output of Leonardo da Vinci projects.

Urval, utvärdering och tillvaratagande.
Selection, evaluation, and procurement.

Upprätta och upprätthålla ett register över tillvaratagande organisationer och transplantationscentrum.
Establishes and maintains a register of procurement organisations and transplantation centres.

Trakeala sekretioner rekommenderas starkt vid tidpunkten för tillvaratagande.
Tracheal secretions highly recommended at the time of procurement.

Urinkultur rekommenderas starkt vid tidpunkten för tillvaratagande.
Urine culture highly recommended at the time of procurement.

I programmet skall även stöd lämnas för ett effektivt tillvaratagande av kärnmaterial.
The programme shall also support the application of efficient safeguards of nuclear materials.

Tillvaratagande av regionala energiresurser har minskat landets beroende av oljeprodukter.
The development of regional energy resources reduced Portugal's dependence on petroleum products.

Tillvaratagande och spridning av god praxis.
Optimisation and publicising of good practice.

Tillvaratagande och stärkande av regionala offentlig-privata partnerskap.
Developing and strengthening the regional public/private partnership.

För donation, tillvaratagande, kontroll, bearbetning,
For the donation, procurement, testing, processing, storage,

Ett bättre tillvaratagande av EU: potential för energieffektivitet
Exploit better the EU's energy efficiency

Fullt tillvaratagande av skogsregioner.
Exploiting the full value of forests;

Tillvaratagande av möjligheterna inom jordbruk,
Exploiting the potential of agriculture,

Tillvaratagande av resultaten av forskning och utveckling.
Utilization of research and development results.

Tillvaratagande av migrationens positiva effekter.
Harnessing the positive effects of migration.

Vi har sedan frågan om insamling och tillvaratagande av uttjänta fordon.
Then there is the question of the collection and take-back of end-of-life vehicles.

gemensamt förhållningssätt och tillvaratagande av varandras kunskaper.
common approach and exploiting each other's knowledge.

Medlemsstaterna skall främja tillvaratagande av vävnader och celler som utförs på ideell grund.
Member States shall encourage that the procurement of tissues and cells is carried out on a non-profit basis.

En KI-grupp på detta område kan påskynda och främja tillvaratagande av högkvalitativ offentlig forskning som samlas inom dessa initiativ
A KIC in this area will speed up and foster the exploitation of excellent public research pooled together by these JPIs,