TRAPPAR in English translation

• is stepping
• are stepping

Examples of using Trappar in Swedish and their translations into English

Wisconsins senator Joseph McCarthy trappar upp sin utredning av kommunister som han tror har infiltrerat hela statsapparaten.
The junior senator from Wisconsin, Joseph McCarthy, is ramping up his investigation into alleged communists he believes are infiltrating our government, our military.

Det är mycket viktigt att vi förverkligar det europeiska utbildningsområdet, trappar upp ansträngningarna inom forskningen,
It is essential that we make the European learning area a reality, step up the research effort,

Istället Sprint är trappar upp en“underhåll release” som ska antagligen fixa kända buggar
Instead, Sprint is ramping up a‘maintenance release' that will presumably fix well-known bugs

Google trappar upp ett projekt att lägga till Wi-Fi till skolan bussar på landsbygden OSS.
Google is ramping up a project adding Wi-Fi to school buses in rural US.

Vi förväntar oss också att Bulgarien trappar upp insatserna när det gäller utredningarna om nätverk för organiserad brottslighet.
We also expect Bulgaria to step up efforts on the investigation of organised crime networks.

Men, det är nu trappar upp sina ansträngningar för att skydda de hundratals miljoner människor som väljer Android framför iOS.
However, it's now ramping up its efforts in order to protect the hundreds of millions of people who choose Android over iOS.

Artikel rapporterar om att park av drönare trappar upp kina, som också beväpna pakistan, obemannade farkoster av olika slag.
The article reports that the Park of drones ramping up China, which is also arming Pakistan UAVs of various types.

Mercedes Benz trappar upp sin satsning på elektriska skåpbilar med modellerna eSprinter och eVito.
Mercedes-Benz is scaling up efforts on its electric delivery van production with the eSprinter and the eVito.

Med skådespelare Eva Mendes trappar i en fantastisk turkos krage på Golden Globes,
With actress Eva Mendes stepping out in a stunning turquoise collar at the Golden Globes,

kanske de rekommenderar att du trappar ner dosen.
she may recommend you step down to a lower dose.

Detta är gräsrotsfientligt eftersom det bygger på att man främjar Lissabonstrategin och trappar upp angreppen mot arbetstagarnas sysselsättning
It is anti-grass roots, because it is predicated on promoting the Lisbon strategy and stepping up the attack on workers' employment

EESK håller med om att det är lämpligt att stärka Europeiska centrumet för investeringsrådgivning(EIAH) så att det trappar upp sina egna aktiviteter i de olika länderna.
The EESC agrees that it makes sense to strengthen the European Investment Advisory Hub(EIAH) so that it steps up its own operations in the various countries.

Majoriteten av honungsbinas sticker är på botten av den nakna foten samtidigt som man trappar på biet.
The majority of honeybee stings are on the bottom of the bare foot while stepping on the bee.

ni såg i kväll vad som händer när jag trappar upp.
you saw tonight what happens when I step it up.

Herr talman, mina damer och herrar! Samtidigt trappar Ariel Sharons regering upp sina mordattacker,
Mr President, ladies and gentlemen, at the same time, the government of Arial Sharon is stepping up its murderous assaults, with the Israeli army making incursions

där vid behov moskva trappar upp insatserna omedelbart,
of need Moscow is stepping up efforts immediately,

Pyongyang är hemligt trappar upp produktion av anrikat uran
Pyongyang is secretly ramping up production of enriched uranium

den enda möjligheten att få förbättringar till stånd är om gräsrotsrörelsen trappar upp sin kamp.
improvements will only come about if the grass-roots movement steps up its fight.

också för det är ytterst viktigt att EU till slut trappar upp samarbete
also because it is vitally important that the EU finally steps up cooperation and coordination in this

sågs nyligen trappar i en fantastisk antika handgjorda smycken som.
was recently seen stepping out in a fabulous antique handmade jewellery set.