TRE ASPEKTER in English translation

• three aspects
• three facets
• three points
• three dimensions
• three elements

Examples of using Tre aspekter in Swedish and their translations into English

Etiketten ger en bättre bild av däckets egenskaper utifrån tre aspekter.
Based on three aspects, the label gives a better insight into the tyre's characteristics.

Fonden skall i ett enda instrument integrera den europeiska flyktingpolitikens tre aspekter: mottagande,
The Fund is a single instrument intended to integrate the three facets of European policy on refugees:

Utan att egentligen själv kunna besvara dessa frågor kan jag icke desto mindre nämna tre aspekter av bön i Taizé, vilka för mig verkar återge de ungas sökande.
Without really being able to reply to these questions, I can nonetheless mention three dimensions of prayer in Taizé which seem to me to echo the searching of the young.

kulturella värden; tre aspekter som är beroende av varandra.
cultural values three facets that are interdependent.

Han lyfter upp tre aspekter av bönen i Taizé, vilka för honom verkar återge de ungas sökande.
He underlines three dimensions of prayer in Taizé which seem to him to echo the searching of the young.

Dessa tre aspekter är därför nära förbundna med varandra
The three elements are therefore closely interlinked

Sammanhållningspolitikens tre aspekter- social,
The three aspects of cohesion policy- social,

Det finns alltså anledning att fördjupa tre aspekter för att få ett allmänt grepp om idrottspolitiken i Europeiska unionen.
We should take a further look at three aspects for an overall approach to sports policy in the European Union.

Kommittén välkomnar tillväxtöversiktens allmänna fokus på tillväxt, och upprepar att tillväxtens tre aspekter- en tillväxt som är smart,
The opinion welcomes the AGS's general focus on growth and reiterates that the three aspects of growth- smart, sustainable

Reaktionen hos ett däck på våta vägbanor är avhängig av tre aspekter: andelen gummi i däcket,
A tyres reaction to wet roads is dependent on three aspects: the proportion of rubber in the tyre,

Reaktionen hos ett däck på våta vägbanor är avhängig av tre aspekter: andelen gummi i däcket,
A tire's reaction to wet roads is dependent on three aspects: the proportion of rubber in the tire,

Dessa tre aspekter gör att vattenverk kan ta reda på exakt vad som händer i deras system.
These three components enable water utilities to find out exactly what is happening in their systems.

där kommissionen beaktade tre aspekter: Dumpningen,
in fact, looked at three aspects: the dumping,

beskrivning av dessa reformer, framgår det att det finns tre aspekter på moderniseringsprocessen.
convey the impression of a modernisation process along three dimensions.

EESK påminner om de betydande framsteg som gjorts inom den europeiska jordbrukssektorn när det gäller tre aspekter av hållbar utveckling ekonomiska,
The EESC notes the considerable progress made in the European agriculture sector in terms of the three aspects of sustainable development economic,

Vid Europeiska rådets vårmöte i år bör följande tre aspekter av den nya strategin betonas särskilt.
In the context of this year's Spring European Council, particular emphasis should be paid to three aspects of the new strategy.

Den text vi har framför oss bygger på den nödvändiga balansen mellan Lissabonstrategins tre aspekter: den ekonomiska aspekten förstås,
the text before us is built on the necessary balance between the three facets of the Lisbon Strategy: the economic facet,

Auto/Oil-paketet som vi diskuterar idag rör huvudsakligen tre aspekter: minskning av utsläppen från motorfordon för att bekämpa miljöföroreningar, förbättring av bränslekvaliteten
The Auto/Oil programme which we are debating today basically covers three points: a reduction in motor vehicle emissions to combat pollution,

Dessutom vill jag ta upp tre aspekter på betänkandet: Jag krävde ökat stöd till programmen för spetskompetens vid universiteten
Furthermore, I would like to refer to three aspects of the report: I requested increased support for the university excellence programmes,

Med rätta tas i de två betänkandena frågan om gemenskapsrättens tillämpning upp ur tre aspekter, vilka är det bristfälliga genomförandet av gemenskapsrätten,
The two reports quite rightly divide the subject of the application of Community law into three dimensions: the non-transposition of Community law