TRIANGELNS in English translation

• of the triangle
• triangeln

Examples of using Triangelns in Swedish and their translations into English

Eftersom the trigonometriska förhållandena inte beror på triangelns storlek, kan man alltid välja en rätvinklig triangel för vilken hypotenusan är ett.
Since the trigonometric ratios do not depend on the size of the triangle, you can always use a right-angled triangle where the hypotenuse has length one.

Enhetscirkeln Eftersom the trigonometriska förhållandena inte beror på triangelns storlek, kan man alltid välja en rätvinklig triangel för vilken hypotenusan är ett.
Since the trigonometric ratios do not depend on the size of the triangle, you can always use a right-angled triangle where the hypotenuse has length one.

Testerna gick mycket bra, och mer än 5000 Nord-Lock-brickor användes för att säkra skruvarna i knutpunkterna i Triangelns stålkonstruktion.
These tests were successful and more than 5,000 Nord-Lock washers were used to secure the bolts in the nodes of the Triangeln steel construction.

Eftersom förhållandet mellan två sidor i en triangel inte beror på triangelns storlek, kan vi använda den enkla storleken att hypotenusan är ett.
Since the ratio between two sides of a triangle does not depend on the size of the triangle, we can choose the convenient size given by the hypotenuse one.

lokala bussar och taxi är tillgängliga från Triangelns torg, mindre än 5 minuters promenad bort.
taxis are available from the Triangeln square, less than 5 minutes walking distance away.

Frågorna rör triangelns sidor. Är dessa program sammankopplade på ett adekvat sätt,
Questions arise as to the sides of the triangle: are these programmes adequately connected

bara 50 meter från Triangelns köpcentrum.
just 50 metres from Triangeln Shopping Centre.

Tips: Se till att du klickar på den övre delen av markören- mot triangelns spets.
Tip: Make sure you click on the upper part of the marker- toward the tip of the triangle.

Men kom ihåg att söka rätt på triangelns bägge halvor. vi har bara ett enda tillfälle.
To retrieve the two halves of the triangle. But remember, we have only a single opportunity.

Triangelns yta längs omkretsens omkrets och tre sidor Triangeln är lika med produkten av trianglens tre sidor dividerad med cirkelns fyra radier.
Area of triangle is equal to the product of three sides of the triangle divided by four radii of the circumscribed circle.

kommer att finnas kvar, men triangelns viktigaste och mest prioriterade del är helt klart innovation.
education and research, will remain, but innovation is clearly the apex of the triangle and is the priority.

eftersom är vinkelrät bisectors av triangelns sidor CA, CB och.
because are the perpendicular bisectors of the triangle sides CA, CB and.

Använd det faktum att den inskrivna cirkeln skall tangera triangelns sidor för att konstruera cirkeln.
Use the fact that the inscribed circle must be tangent to the sides of the triangle to construct the circle.

som knyter samman Triangelns köpcentra med Gustav Adolfs torg
which links the triangle shopping centers with Gustav Adolf Square

Om vi löser för h och sätter in värdet h= b×sin A in i formeln för arean F= ½×c×h så erhåller vi regeln för triangelns area.
If we solve for h and put the value h= b×sin A into the formula for area F=½×c×h we obtain the rule for the area of a triangle.

kom ihåg vi har bara ett enda tillfälle att söka rätt på triangelns bägge halvor.
Mr Powell, but remember, we have only a single opportunity to retrieve the two halves of the triangle.

dvs den punkt som är triangelns topp och utgör ett layacentrum, genom vilket strömmar ner i vår sfär de manifesterande energier som själva blir universum.
that is to say, the point forming the apex of the triangle, which is a laya-center through which stream down into our sphere the manifesting forces which themselves become the universe.

Om vi löser för h och sätter in värdet h b×sin A in i formeln för areanF ½×c×h så erhåller vi regeln för triangelns area: F ½∙b∙c∙sin A.
If we solve for h and put the value h b×sin A into the formula for area F½×c×h we obtain the rule for the area of a triangle.

som vore omöjliga att upptäcka och kartlägga utan detta triangelns förhållande till cirkeln, och nu uppstår en helt ny triangelteori,
definite relationships which without this relation of the triangle to the circle would be impossible to discover and use,

Japan och Europa ofta beskrivs såsom triangelns tre sidor, så står det helt klart
Europe are often described as the three sides of the triangle, very clearly, in Japanese terms,