"Tsar nikolaj" is not found on TREX in Swedish-English direction
Try Searching In English-Swedish (Tsar nikolaj)

Low quality sentence examples

Han lyckades få tillgång till tsar Nikolaj II och Czarina Alexandra genom att kunna hantera sin son Prince Alexis s blödarsjuka.
He managed to gain access to Czar Nicholas II and Czarina Alexandra by being able to manage their son Prince Alexis's hemophilia.
När universitetet flyttade till Helsingfors på order av tsar Nikolaj I(1796-1855), flyttade också astronomiska institutionen till den nya huvudstaden.
When the Royal Academy moved from Turku to Helsinki by order of Tsar Nicholas I(1796-1855), the department of astronomy also moved to the new capital.
Därför beslöt den ryska bourgeoisin att genomföra en palatsrevolution i syfte att avsätta tsar Nikolaj II och till tsar i hans ställe utropa hans broder
The Russian bourgeoisie therefore decided to engineer a palace coup with the object of deposing Tsar Nicholas II and replacing him by his brother, Michael Romanov,
Precis lika imponerande som målningarna är kristallkronan som gavs till kyrkan av tsar Nikolaj II, en av de mest kända ryska tsarerna i historien.
Just as impressive as the paintings is the chandelier given to the church by Tsar Nicholas II, one of the most famous Russian tsars in history.
inrymt i en St. Petersburg herrgrd, designad av Basil von Witte 1853, under Tsar Nikolaj I. Klassisk framsidan av byggnaden har terstllts troget, medan interiren har varit helt renoverad och dekorerade med antikviteter frn perioden,
designed by Basil von Witte in 1853, during the reign of Tsar Nicholas I. The classical front of the building has been faithfully restored, while the interior has been entirely reconstructed
Riksdumans Provisoriska kommitté och de socialistrevolutionära och mensjevikiska ledarna för arbetar- och soldatdeputerades Sovjets Exekutivkommitté bakom bolsjevikernas rygg en överenskommelse att formera en ny regering för Ryssland- den borgerliga Provisoriska regeringen med furst Lvov i spetsen, vilken tsar Nikolaj II redan före februariomvälvningen utsett till statsminister för sin regering.
a bourgeois Provisional Government, headed by Prince Lvov, the man whom, prior to the February Revolution, even Tsar Nicholas II was about to make the Prime Minister of his government.
En gåva från tsar Nikolaj.
But that was a gift from Tsar Nicholas.
Rysslands tsar Nikolaj II var stor kund.
Czar Alexander II of Russia was among them.
Tsar Nikolaj gav den till er?
Tsar Nicholas give you that?
Tsar Nikolaj gav den till er.
Tsar Nicholas gave you that.
Tsar Nikolaj gav den till er.
Tsar Nicholas give you that? I will give you four.
Genomförde tsar Nikolaj II religionsfrihet för alla religiösa minoriteter i Ryssland.
In 1905, Tsar Nicholas II signed an act of religious freedom that ended the persecution of all religious minorities in Russia.
I mars samma år dog tsar Nikolaj och efterträddes av Alexander II som var mer oerfaren och fredsinriktad.
In March 1855 the old Tsar died and was succeeded by his son, Alexander II, who wished to make peace.
Jag har ju alltid varit helt galen i tsar Nikolaj II: s bestick.
You know I have always coveted the cutlery of Czar Nicholas II.
Jag har ju alltid varit helt galen i tsar Nikolaj II: s bestick.
Hey, come on, Hobson. You know I have always coveted the cutlery of Czar Nicholas II.
En tysk ubåt sänkte ett skepp som var på väg till tsar Nikolaj II.
A German sub sank a ship on the way to Tsar Nicholas II.
Tsar Nikolaj II av Ryssland utfärdar Oktobermanifestet,
Czar Nicholas II issues the October Manifesto,
se vår korrespondens av tsar nikolaj ii med tyska kaiser wilhelm ii.
refer to our correspondence of tsar nicholas ii with german kaiser wilhelm ii.
Bolsjevikerna tillkännagav avrättningen av tsar Nikolaj II, men de sa inget om vad som hänt familjen.
The Bolsheviks announce the execution of Nicholas II, but they do not say anything about the fate of the family.
I juni 1849 svarade dock tsar Nikolaj I av Ryssland på en begäran från kejsaren Frans Josef om att skicka ryska trupper till Transsylvanien.
However, in June 1849 Tsar Nicholas I of Russia responded to an appeal from Emperor Franz Joseph to send Russian troops into Transylvania.