TURAS in English translation

• take turns
• take shifts
• in turn
• taking turns
• takes turns
• took turns

Examples of using Turas in Swedish and their translations into English

Det är kockar från fartygen som turas om i köket.
Cooks from freighters take turns in the kitchen.

Ja, vi är några som turas om.
Yeah. They got a bunch of us, taking shifts.

Ja, vi är några som turas om.
They got a bunch of us, taking shifts.

Turas går snabbt
Take turn going fast

Vi skulle turas om, men det gjorde vi aldrig!
And we were supposed to trade! And we never did!

Turas om med vakten tills den här affären med Hearst lägger sig.
Turns on watch, Johnny, until this Goddamn Hearst business settles out.

Vi turas om varje år.
We switch off every year.

Vill ni turas om?
You want to take shifts?

Sedan skjuter vi honom och turas om att skita på honom.
When he does, we put a bullet in his head and we take turns shitting on him.

Då är tronen min. Vi kan turas om att vara kung!- Turas om?
Then I will have the throne and we can take it in turns being king?

Om vi turas om att köra och undviker motorvägarna.
If we trade off driving even if we stay away major highways.

Mike och jag turas om vid rodret hela natten.
Mike and I are gonna take shifts helming through the night.

Men vi turas om!-Karube!
Karube!- But we will take turns!

Vi turas om.
We're gonna rotate.

Vi turas om tills ambulansen kommer.
We will take turns until the ambulance comes.

Alla turas om att berätta vad de har gjort den senaste timmen.
Everyone will take turns reporting what they have been doing in the past hour.

Här turas vi om att sitta och observera.
Where we will each take turns sitting and observing. This is where you will sit.

Vi turas om.
We leapfrog.

Vi turas om att vakta dem.
We will take turns guarding them.

Vi turas om tills en av dem pratar.
We will tag-team till one of them talks.