Low quality sentence examples
Politiska omdaningar i verkligt demokratisk riktning, och så mycket mer politiska revolutioner, kan aldrig, i intet fall och under inga omständigheter vare sig undanskymma eller försvaga parollen om den socialistiska revolutionen.
Political changes of a truly democratic nature, and especially political revolutions, can under no circumstances whatsoever either obscure or weaken the slogan of a socialist revolution.Den ligger undanskymt, nog inte många som hittar hit.
The garden is rather hidden, I think not many people find their way here.ett litet lantställe undanskymt långt ut på Djurgården vid Djurgårdsbrunnsvikens södra strand.
a small country house hidden away on Djurgården on the southern shore of Djurgårdsbrunn Bay.Granskar man det Teknikföretagen(2006) påpekar i sin rapport verkar teknikämnet vara ett undanskymt ämne som ofta står under NO-blocket.
As Teknikforetagen(2006) stress in their report, the subject seems to be an undisclosed topic that often is combined with the science subjects.Ett undanskymt förortsområde, Råsta, har vuxit fram till ett samhällscenter med huvudkontor för stora internationella företag, en nationalarena, shoppingcentrum, hotell, bostäder och en god infrastruktur.
An unassuming suburban district, Råsta, has emerged into a social hub, home to the head offices of major international companies, a national arena, shopping centre, hotels, housing and efficient infrastructure.Därför vill jag lyfta fram och visa värdet i det som idag är förvisat till ett undanskymt gränsland och låta det införlivas som en del i det samhälleliga samtalet.
Therefore, I want to highlight and display the value in what is currently relegated to a dark borderland, and allow it to be incarnated as a part of societal discourse.Innan jag kommer till de fina katterna av idag, vill jag berätta att jag hört från ett ögonvittne om att det på en liten ö ganska långt ifrån fastlandet och som bebos av endast tre familjer och där några gentlemän har ett litet undanskymt ställe där de brukar fiska om somrarna så har de hittat äkta vita Perser katter med de mest himmelsblå ögon.
Before coming down to some of the fine cats of the present day, I will say that I am told by an eye-witness that on a little island quite well off the coast which is inhabited by only three families, and where a few gentlemen have a quiet nook to fish in summer, they found pure white Persian cats with the most heavenly-blue eyes.Undanskymt från trafiken och alla människorna.
It's away from the traffic and all the people.Jag älskar hur undanskymt det är.
I love how private it is.Undanskymt från trafiken och alla människorna.
It's away from the traffic, and business, and people.Det är säkert, undanskymt, underjordiskt.
It's secure, out of view, underground.Hon skulle leva undanskymt, sa hon.
She said she was going off the grid.Jag vet ett litet, undanskymt ställe.
I know a small, out-of-the-way place.Det är lite undanskymt och man får titta lite noggrannare.
There's little bit of cover and it gives a little, um… you know, a little mystery.Det är lite undanskymt och man får titta lite noggrannare.
You know, a little mystery. There's little bit of cover and it gives a little, um.Jag rådde dom att leva undanskymt på landet där dom kunde överleva.
I urged them to live obscurely in the country where they could stay alive.men ändå undanskymt i vår fantastiska trädgård.
yet tucked away in our fantastic garden.Undanskymt på landet… kunde överleva. Jag rådde dom att leva… där dom.
I urged them to leave and live obscurely in the country… where they could keep themselves alive.Det som inte kan hänföras till dessa två kategorier är helt undanskymt för det mänskliga sinnet.
What cannot be brought under either of these categories is absolutely hidden to the human mind.Vågade jag mig ut på restaurant såg jag till att hitta ett bord som låg undanskymt.
If I did dare to go out to a restaurant I made sure to find a table that was concealed.
