"Utbredd korruption" is not found on TREX in Swedish-English direction
Try Searching In English-Swedish (Utbredd korruption)

Low quality sentence examples

särskilt när det är fråga om personer från länder med utbredd korruption; sådana förbindelser kan särskilt utsätta den finansiella sektorn för renommérisker och/eller rättsliga risker.
important public positions, particularly those coming from countries where corruption is widespread; such relations may expose the financial sector in particular to significant reputational and/or legal risks.
ett av dem som tagits upp i åtminstone några av länderna är frågan om huruvida det finns en utbredd korruption som kommer att fungera som en bomb vid en rättvis fördelning av stöd från Europeiska unionen.
one which is raised in at least some of the countries is the question of whether widespread corruption exists, which will undermine the fair distribution of EU subsidies.
för att tolerera utbredd korruption och så vidare.
to tolerate widespread corruption, and so on.
framför allt på grund av de hittills ofullständigt lösta problem som dessa båda länder har med sådana saker som utbredd korruption, organiserad brottslighet,
the ongoing predominance of the as yet incompletely resolved problems that both these countries have with such things as burgeoning corruption, organised crime,
Det är svårt för oss att förstå hur utbredd korruptionen i New York var på den tiden.
It's very difficult for people in our time really to understand how widespread corruption in New York City at that time was.
Det är svårt för oss i vår tid att förstå hur utbredd korruptionen var i New York på den tiden.
I think it's very difficult for people in our time really to understand how widespread the corruption in New York City at that time was.
EU bör istället fokusera på den utbredda korruptionen inom sina egna institutioner.
The EU should instead focus on the widespread corruption within its own institutions.
Hans röst för demokrati i Vietnam och mot den utbredda korruptionen tystnade.
His voice for democracy in Vietnam and against widespread corruption was silenced.
Den våldsamma, utbredda korruptionen och smugglingen av vapen
The rampant, widespread corruption and the smuggling of weapons
Januari 2017 Offentliga upphandlingar var tidigare ett område med utbredd korruption i Serbien.
May 2017 Public procurement was previously an area of widespread corruption in Serbia.
miljöproblem och utbredd korruption.
environmental issues and widespread corruption.
Konflikten har dessutom underblåsts av utbredd korruption, laglöshet och brott som inte lagförs.
Rampant corruption, lawlessness and impunity for crimes have escalated the conflict.
Det senaste årtiondets internationella sanktioner har sett resultat i en utbredd korruption och en likaså expansiv svart marknad inom varenda del av ekonomin.
The international sanctions of the last decade have had the effect of expanding endemic corruption and black market activities into every sector of the economic life.
Bristen på kunskap, i kombination med att ämnet är tabubelagt samt en utbredd korruption inom sjukvården, resulterar i
This lack of knowledge, coupled with widespread corruption in the health care system
inklusive de som karakteriseras av utbredd korruption, miljöförstöring och kränkande av mänskliga rättigheter.
including those characterised by high levels of corruption, human rights abuses and environmental damage.
omfattande fattigdom och utbredd korruption, ekonomisk tillväxt efter lanseringen av ekonomiska reformer i 1991 och en massiv ungdomlig
extensive poverty, and widespread corruption, economic growth following the launch of economic reforms in 1991
folkets vredesutbrott mot regimen avslöjade det oundvikliga öde som år av utbredd korruption, godtycklighet och bristande insyn lett fram till;
the explosion of the people's rage towards the regime revealed the inescapable destiny of years of pervasive corruption, and lack of transparency and accountability.
Anti Corruption Portal- Portalen beskriver land för land hur utbredd korruptionen är och hur lagstiftningen ser ut.
Anti Corruption Portal- country by country, the portal describes how widespread corruption is and the legislation to combat it.
Den utbredda korruptionen har gjort att en utlovad jordreform aldrig blivit verklighet.
Widespread corruption has meant that a promised land reform has never become a reality.
Vi fick en tydlig inblick i riskerna förenade med den utbredda korruptionen i landet.
We gained a clear insight into the risks associated with the widespread corruption in the country.