Low quality sentence examples
Offert post Du som idag har ett behov av att få hjälp med att hämta posten från postboxen och/eller att hämta den utgående posten har vi ett mycket bra erbjudande.
If you currently have a need to get help to get the Avreglering av utgående gränsöverskridande post.
Liberalisation of outgoing cross-border mail services.Undantag för utgående gränsöverskridande post.
Reservation of outgoing crossborder mail.För utgående gränsöverskridande post och expresstjänster skall den nuvarande prisgränsen avskaffas.
In respect of outgoing cross-border mail and express Utgående gränsöverskridande post utgör i genomsnitt 3% av postväsendets intäkter.
Outgoing cross-border mail represents on average 3% of total postal revenues.Följden blev en produktionsminskning på den brittiska marknaden för utgående internationell post till Tyskland.
As a consequence, the production in the UK market for outgoing international mail bound for Germany was limited.I förslaget föreskrevs en fullständig konkurrensutsättning av utgående gränsöverskridande post från den 1 januari 2003.
The Proposal provided for the total opening of outgoing cross-border mail to competition, as from 1 January 2003.För det andra, ingen öppning för utgående gränsöverskridande post, även om detta redan är en realitet i tio medlemsstater.
Secondly, no opening of outgoing cross-border mail although this is already a reality in ten Member States.Bibehållande av monopol för utgående gränsöverskridande post för att säkerställa att de samhällsomfattande tjänsterna upprätthålls i den utsträckning som är nödvändig.
The continued reserving of outgoing cross-border mail to the extent necessary to ensure provision of the universal service;Direktreklam och utgående gränsöverskridande post under 150 gram skulle alltså omfattas av det monopoliserade området vilket skulle medföra
Direct En liberalisering av utgående gränsöverskridande post förutom i de medlemsstater där den måste vara en del av monopoltjänsten för att säkerställa
The liberalisation of outgoing cross-border mail except for those Member States where it needs to be part of the reserved servicesFör det första har utgående gränsöverskridande post konkurrensutsatts, utom i de medlemsstater där inkomsterna av sådan post uppfattas som nödvändiga för att säkerställa tillhandahållandet av samhällsomfattande tjänster.
First, outgoing cross-border mail has been opened to competition except in those Member States where its revenues are deemed necessary to ensure the provision of the universal service.Om så behövs för att tillhandahålla samhällsomfattande posttjänster, skulle utgående gränsöverskridande post även fort-sättningsvis kunna tillåtas endast inom de fastställda vikt- och prisgränserna.
To the extent that it is necessary for the provision of the universal service, outgoing cross-border mail could continue to be reserved within the set weight and price limits.i samband med införlivandet av direktivet, beslutat att behålla marknaden för utgående gränsöverskridande post inom det monopoliserade området eller ej.
Member States have decided to maintain the market for outgoing cross-border mail within the monopoly area.framför allt genom en gradvis minskning av det monopoliserade området och genom avreglering av utgående gränsöverskridande post.
a progressive reduction of the reserved area and the liberalisation of outgoing cross-border mail.en förstärkning av TPG: dominerande ställning på den nederländska marknaden för utgående internationell post.
prevent a strengthening of TPG's dominant position on the Dutch market for outbound cross-border business mail.av en inre marknad, framför allt genom en gradvis minskning av det monopoliserade området och genom avreglering av utgående gränsöverskridande post.
in particular through a progressive reduction of the reserved area and the liberalisation of outgoing cross-border mail.Utgående post och leveranser.
Outgoing mail and deliveries.Förbered utgående post ska skickas via FedEx
Prepare outgoing mail to be sent via FedExProcesser utgående post för alla avdelningar anbringar rätt porto
Processes outgoing mail for all departments affixes proper postage
