"Utkastet till program" is not found on TREX in Swedish-English direction
Try Searching In English-Swedish (Utkastet till program)

Low quality sentence examples

När medlemsstaterna lämnar in utkast till program för gränsöverskridande samarbete kan de,
When submitting draft cross-border cooperation programmes, Member States, in duly justified cases,
Utkastet till vägledande program skall innehålla uppgifter om följande.
The draft indicative programme shall contain.
För att godkänna utkastet till flerårigt program skall kommissionen undersöka följande.
In order to approve the draft multiannual programme, the Commission shall examine.
Utkastet till vägledande program skall bli föremål för ett åsiktsutbyte mellan den berörda AVS-staten och gemenskapen.
The draft indicative programme shall be the subject of an exchange of views between the ACP State concerned and the Community.
Det föreliggande utkastet till vägledande program för kärnenergin offentliggjordes av kommissionen i samband med energi-
The present draft Nuclear illustrative Programme(PINC) was published by the Commission in the context of the energy
ingår även i utkastet till regionalt program om rättsliga och inrikes frågor.
is also part of the draft regional programme on justice and home affairs.
Rådets svar inkluderas i utkastet till flerårigt program för området med frihet,
The Council's response is included in the draft of a multi-annual programme for the area of freedom,
Presentation av ett första utkast till program som skickades ut via e-post till medlemmarna i samordningsgruppen för elektroniskt godkännande- 2 veckors svarstid.
Presentation of a first Draft programme sent by email for electronic approval to members of the Coordination group- 2 weeks for reactions.
Arbetsgruppen diskuterade det preliminära utkast till program som utarbetats av sekretariatet och ställde sig positiv
The ad hoc group exchanged ideas about the preliminary draft programme prepared by the secretariat
När medlemsstaterna lämnar in utkast till program för gränsöverskridande samarbete kan de begära att ytterligare Nuts 3-regioner intill regionerna som förtecknas i beslutet enligt andra stycket läggs till ett visst gränsöverskridande område, och de ska också motivera sin begäran.
When submitting draft cross-border cooperation programmes, Member States may request that additional NUTS level 3 regions adjacent to those listed in the decision referred to in the second subparagraph are added to a given cross-border area and shall give reasons for the request.
När medlemsstaterna lämnar in utkast till program för transnationellt samarbete kan de begära att ytterligare Nuts 2-regioner belägna intill regionerna som förtecknas i det beslut som avses i första stycket läggs till ett visst transnationellt område.
When submitting draft transnational cooperation programmes, Member States may request that additional NUTS level 2 regions adjacent to those listed in the decision referred to in the first subparagraph are added to a given transnational cooperation area and shall give reasons for the request.
Utkast till operativt program för rådet 2003 14944/02.
HAVING REGARD TO the Draft Operational Programme of the Council for 2003(14944/02);
EESK välkomnar kommissionens nya utkast till vägledande program för kärnenergin.
The EESC welcomes the Commission's new draft Nuclear Illustrative Programme.
EESK välkomnar har tagit del av kommissionens nya utkast till vägledande program om kärnenergin.
The EESC welcomes notes the Commission's new draft Nuclear Illustrative Programme.
ministeriet för kommunikation och masskommunikation i Ryssland ett utkast till program för utveckling av rysk satellit Kommunikationsgrupper.
mass communications of the Russian Federation issued a draft programme for the development of Russian satellite communication groups.
Utkastet till program föreskriver tre delområden för insatserna.
The draft programme provides for three strands of intervention.
Utkastet till program omfattar tiden mellan januari 2010 och juni 2011.
The draft programme covers the period from January 2010 to June 2011.
Utkastet till program finns att tillgå på kommitténs webbplats på föjande adress.
The draft programme is available on the Committee's website at the following address.
Presidiet tog del av riktlinjerna och utkastet till program för seminariet för pressansvariga.
The Bureau noted the outline of the event that had been submitted together with the draft programme for the seminar.
Presidiet tog del av utkastet till program för sitt extra sammanträde i Helsingfors den 21 november.
The Bureau noted the draft programme for its external meeting in Helsinki on 21 November.