Examples of using Utsatta barn in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Barndom stöder projekt för utsatta barn både ekonomiskt och strategiskt,
Little Bits hjälper utsatta barn att få möjligheten att fylla fem år med fullt utvecklad hjärna och kropp.
Little Bits helps vulnerable children to have a chance to turn 5 with a fully developed brain and body.Aktiviteterna kommer inledningsvis att fokusera på projekt som involverar unga utsatta barn inom områdena hälsa/näring,
Activities will focus initially on projects involving young disadvantaged children in the areas of health/nutrition,varit inblandat i åtgärder för civilrättsligt skydd av utsatta barn i gränsöverskridande situationer.
been involved in measures of protection under civil law of children at risk in cross-frontier situations.Under vår första vecka hjälpte vi till med ett sommarläger för utsatta barn och tonåringar.
During the first week of our stay we were helping to run a summer camp for disadvantaged children and teenagers.etiskt med hjälpprojekt för utsatta barn.
ethically with help projects for vulnerable children.Pratham är en organisation som arbetar för kvalificerad skolutbildning för utsatta barn.
Pratham says it is the“largest non-governmental organization working to provide quality education to the underprivileged children of India.att hålla välfärd för utsatta barn.
to keep the Well-being of disadvantaged children.praxis i socialt arbete insatser för utsatta barn och familjer.
practices on social work interventions for vulnerable children and families.rådgivande part till alla intressenter med ett genuint intresse att hjälpa utsatta barn.
consultative party to all stakeholders with a genuine interest in helping children at risk.Reuteri Protectis kan bidra till bättre livskvalitet hos utsatta barn, både i det korta och långa perspektivet”, säger Peter Rothschild, vd BioGaia.
Reuteri Protectis could contribute, both in the short as well as in the long perspective, to a better quality of life in these exposed children”, says Peter Rothschild, President, BioGaia.vuxna och ungdomar både gynna utsatta barn.
youth alike will benefit underprivileged children.hans renar landade i staden Quilmes för att besöka utsatta barn från ett fattigt samhälle.
his reindeer landed in the city of Quilmes to visit disadvantaged children from a poor community.Vi skulle bli otroligt glada om vi med vår dag kan hjälpa till att stötta utsatta barn och unga.
We would be delighted if we with our day can help to support vulnerable children and young.Reuteri Protectis kan bidra till bättre livskvalitet hos utsatta barn, både i det korta och långa perspektivet Peter Rothschild.
Reuteri Protectis could contribute, both in the short as well as in the long perspective, to a better quality of life in these exposed children.Hon fick det största stipendiet någonsin i Kalifornien för att upprätta dagcenter för utsatta barn.
And she secured the largest ever grant in California history to establish daycare centers for at-risk kids.Majblomman är Sveriges största välgörenhetsorganisation med fokus på att förbättra levnadsförhållanden för utsatta barn.
Majblomman(May Flower) is Sweden's largest children's charity, focusing on improving conditions for underprivileged children.köra förskolor för utsatta barn i Rabat.
run kindergardens for disadvantaged children in Rabat.Om man lägger det till hans arbete med utsatta barn… varav några sitter vid Ellis bord i kväll… så förstår man varför han får priset i år.
Couple that with Ellis' work with underprivileged kids, some of whom are seated at the head table right now with Ellis and you can understand why he's our award winner.Genom vårt stöd kan Project Playground fortsätta sitt viktiga arbete för att stärka utsatta barn och ungdomar i Sydafrikas kåkstäder.
Our support enables Project Playground to continue their important work to empower exposed children and youth in the townships of South Africa.
