Examples of using Utsläppshandel in Swedish and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
EU: s utsläppshandel har satt ett pris på något som förut var gratis- rätten att smutsa ner atmosfären.
EU emissions trading has put a price on something that used to be free- the right to pollute the atmosphere.Och svaret till detta är en koldioxidskatt samt utsläppshandel, enligt önskemål av Al Gore
And the answer to that is carbon tax plus cap-and-trade, according to the wishes of Al Gore,I fas tre av EU: s utsläppshandel, 2013- 2020, kommer många utsläppsrätter att auktioneras ut, och intäkterna går till medlemsländerna.
In phase three of the EU ETS- running from 2013 to 2020- a large amount of allowances will be auctioned, with the revenues accruing to Member States.Utsläppshandel, miljöcertifikat/vita certifikat:
Emissions trading, green/white certificates:Konsekvenserna av utsläppshandel i den inre marknaden är en annan viktig aspekt som noga bör övervägas
The implications of emission trading in the internal market constitute another important aspect that should be carefully consideredBakgrund Inom EU: s utsläppshandel är anläggningarna skyldiga att för varje år lämna in uppgifter om kontrollerade utsläpp till medlemsländernas register.
Background Under the EU ETS, installations are required to submit their verified emissions data for each year to Member State registries.Det är oklart om det gröna ändringsförslaget hänvisar till en specifik modell för utsläppshandel.
It is unclear whether the Green amendment proposal refers to a specific model for emissions trading.Detta kräver omedelbart finansiellt stöd, eftersom medel som genereras genom utsläppshandel efter 2013 kommer att komma för sent.
This will require immediate financial support, since any funds generated by emission trading after 2013 will arrive too late.Jag ser en obalans- vi har lagt mycket tunga bördor på de traditionella deltagarna i EU: utsläppshandel, ändå representerar de mindre än 50 procent av EU: utsläpp.
I see an imbalance- we put very heavy burdens on the traditional participants in European emissions trading, yet they represent less than 50% of the European Union's De viktigaste delarna av direktivet om EU: utsläppshandel som ändras genom förslaget är följande.
The main elements of the EU ETS Directive which are amended through the proposal are the following.europeiska marknaderna för gas-, kraft- och utsläppshandel där han verkställer handeln och sköter O&P's prisriskexponering.
power and emission trading markets where he executes trades to manage O&P's price risk exposure.Lagförslaget innehåller ingen text om införande av utsläppshandel för SO2 and NOx.
The draft legal proposal does not include text regarding the introduction of emissions trading for SO2 and NOx.Detta är en av anledningarna till dessa länder enligt systemet för utsläppshandel redan har ett frivilligt
This is one of the reasons why the ETS already provides for an optionalHan var också en av de första att föreslå och praktisera marin utsläppshandel för näringsämnen genom att odla och skörda musslor.
He was also one of the first to propose and practice Marine Nutrient Emission Trading through farming and harvesting of mussels.Under seminariet diskuterades även frågan om hur EU: s utsläppshandel kommer att påverkas framöver.
The seminar included a discussion on how EU emissions trading will be affected in the future.Bra löpande information om utvecklingen kring koldioxidskatter och utsläppshandel finns också på Carbon Puls.
Good current information on carbon dioxide taxes and emissions trading is also available on Carbon Pulse.energisektorer som omfattas av EU: s utsläppshandel kan uppnå större utsläppsminskningar,
EU: s utsläppshandel är en del av unionens klimatstrategi och är endast delvis kopplad till Kyotoprotokollet.
The EU's emissions trading scheme is one component of the European Union's climate strategy, and is only partly linked to the Kyoto Protocol.EU: utsläppshandel, som inleddes i fjol, ökade Icke-finansiella företagens inkomster med uppskattningsvis 126 miljoner euro.
The emissions trading that commenced in Inom EU: utsläppshandel ska stålindustrin som helhet ingå i den grupp som bedöms vara utsatt för risk för kolläckage.
Within the EU emission trading scheme, the steel industry as a whole shall be included in the group adjudged to be exposed to carbon leakage.
