VÄLJS UT in English translation

• are selected
• selected
• is selected
• selecting

Examples of using Väljs ut in Swedish and their translations into English

Leverantörerna väljs ut i anbudsförfaranden.
The operators are selected via calls for tender.

Bidragsmottagarna väljs ut i en ansökningsomgång.
The beneficiaries of grants are selected via calls for proposals.

Alla våra råvaror väljs ut för att uppfyllla EU lagstiftning.
All our ingredients are selected according to the strictest regulations.

Därefter analyseras lämpliga marknader och en eller flera väljs ut.
Appropriate markets are thereafter analysed, and one or several are selected.

Vi måste kunna se hur personalen väljs ut.
We need to see how its personnel are selected.

Flickor i giftasför ålder väljs ut.
Girls of marriageable age are selected.

Vem äger mitt videoklipp om det väljs ut till att vara med i filmen?
Who owns my video if it's selected to be in the film?

De bästa projekten väljs ut för finansiering genom inbördes utvärderingar.
The best projects will be selected for funding through peer review.

All ECB-personal väljs ut, tillsätts och befordras av direktionen.
All members of staff of the ECB shall be selected, appointed and promoted by the Executive Board.

En låginkomsttagare väljs ut. Vad är en förnyelse?
A low-earner will be selected. What's a renewal?

Fem väljs ut till scenen.
Five of those will be picked for the spotlight.

Princessvärlden: En kantsymbol väljs ut för att fungera som en startpunkt.
Princess' world: An edge symbol is picked to act as a starting point.

Dessa cancerceller väljs ut för att leva, när de egentligen borde vara döda.
These cancer cells are being selected to survive, when in truth, they should be dead.

Vinnare väljs ut av följande jury av domare.
The Winner will be selected by the following panel of judges.

Se bara till att ledare väljs ut.
Just make sure leaders get selected.

Bara 30 elever i hela landet väljs ut.
Only 30 students get chosen out of the whole country.

Det är så de väljs ut.
That's how they pick them.

Evakueringen av dem som väljs ut till Arken.
The evac… The evacuation of those who have been selected for the Ark.

Denna medvetenhet påverkar hur nya talanger väljs ut till arbetsplatsen.
This awareness is affecting how new talent is being selected in the workplace.

De bäst matchande PMS-färgerna väljs ut.
The closest matching PMS colour will be selected for you.